Board index German - French Find German translation génération galère
What's the German translation of a word or phrase? Is my translation correct? Please give as much context as possible ...
3 posts • Page 1 of 1
 
20.08.2013 16:02:50

génération galère

 
by flo.stoner
 
 
 
 
 
 
Posts: 2
Joined: 20.08.2013 15:59:40
Hallo,
ich bin hier auf einen Ausdruck für Generationen gestoßen und finde keine genaue Übersetzung und frage mich was das jetzt heist.

Das wort lautet: génération galère
 
20.08.2013 20:36:03

Re: génération galère

 
by bab1
 
 
 
 
 
 
Posts: 787
Joined: 29.06.2011 11:20:09
dieser Ausdruck bedeutet,dass das Leben für die Jugendlichen nicht einfach ist.Sie stecken in vielen Schwierigkeiten, z.B. wegen der Arbeitslosigkeit.Das ist eine Nerverei.
Hoffentlich habe ich dir geholfen. Bonne soirée!
 
21.08.2013 06:47:02

Re: génération galère

 
by flo.stoner
 
 
 
 
 
 
Posts: 2
Joined: 20.08.2013 15:59:40
Merci beaucoup
 
 

3 posts • Page 1 of 1
 

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback