Board index German - Russian Intercultural information Zum Gesundheitssystem in Russland
Questions on customs, institutions, education systems, etc., in other countries. Find travel tips, penfriends, etc.
5 posts • Page 1 of 1
 
02.03.2010 13:31:17

Zum Gesundheitssystem in Russland

 
by worldTraveller
Liebe Muttersprachler des Russischen,ich brauche euer Wissen und eure Erfahrungen mit dem russischen Gesundheitssystem.
es geht vor allem um den Begriff поликлиника (Poliklinik).

-Wie unterscheidet sich eine russische поликлиника von einer Privatpraxis?
-Welche Prozeduren werden in einer поликлиника bei Behandlungen ausgeführt?

-Wie werden die Dienstleistungen bezahlt?Gibt es Krankenkassen?
 
03.03.2010 10:12:26

Re: Zum Gesundheitssystem in Russland

 
by [PONS] peregrina
Posts: 24
Joined: 25.02.2010 13:11:48
Hallo,WorldTraveler!

Eine поликлиника ist meist eine staatliche Einrichtung(государственное учреждение) .Mehrere Ärzte werden dort beschäftigt, es gibt alle möglichen Prozeduren:Massagen,Inhalationen etc.Die Brehandlungen sind normalerweise kostenlos.
Normalerweise werden in Polikliniken auch Forschungsprojekte ausgeführt.
der Begriff участковая поликлиника ist in diesem zusammnhang auch geläufig.
D.h. eine Poliklinik ist für ihren jeweiligen Stadtteil verantwortlich.Dort werden die den Gesundheitszustand betreffenden Informationen über die in ihr registrierten Stadtteilbewohner aufbewahrt.
Für jeden Bewohner gibt es eine история болезни (eine art Heft, in dem alle Informationen über seinen Gesundheitszustand, Ergebnisse verschiedenartiger Analysen usw. von Ärzten eingetragen werden).

In den Privatpraxen, von denen es in Russland nicht allzu viele gibt, werden die Informationen auch aufbewahrt.doch der unterschied besteht vor allem darin, dass man für die Behandlung in einer Privatpraxis aus eigener Tasche zahlen muss.

Und zur Bezahlung speziell.
Theoretisch hat jeder Bürger der Russischen Föderation einen Dokument, der es ihm erlaubt, medizinische Dienstleistungen zu erhalten.Diesen Dokument nennt man страховой полис (Versicherungsausweis).Er spielt etwa dieselbe Rolle wie die Karten der Krankenkassen in Deutschland.
Normalerweise hat jedes Unternehmen einen "Topf", aus dem es für die Versicherung seiner Mitarbeiter zahlt.

Inzwischen existieren auch Privatversicherungen.Doch dazu kann ich dir leider nicht viel sagen.
 
03.03.2010 10:24:48

Re: Zum Gesundheitssystem in Russland

 
by StrategicCommando
 
 
 
 
 
 
Posts: 75
Joined: 01.03.2010 09:49:35
Kann man eigentlich sagen, dass russische 'поликлиника' etwa dem Begriff 'Medical Group' in den USA entspricht?
 
04.03.2010 10:08:56

Re: Zum Gesundheitssystem in Russland

 
by AnastasiosP
 
 
 
 
 
 
Posts: 6
Joined: 04.03.2010 09:42:17
Eher nicht...
Medical Group entspricht eher dem Begriff 'Praxis' in Deutschland.
 
25.03.2010 10:28:56

Re: Zum Gesundheitssystem in Russland

 
by snegowik
 
 
 
 
 
 
Posts: 99
Joined: 25.03.2010 08:08:35
worldTraveller wrote:Liebe Muttersprachler des Russischen,ich brauche euer Wissen und eure Erfahrungen mit dem russischen Gesundheitssystem.
es geht vor allem um den Begriff поликлиника (Poliklinik).

-Wie unterscheidet sich eine russische поликлиника von einer Privatpraxis?
-Welche Prozeduren werden in einer поликлиника bei Behandlungen ausgeführt?

-Wie werden die Dienstleistungen bezahlt?Gibt es Krankenkassen?


история болезни Krankheitsgeschichte;Krankenblatt
семейный врач,участковый врач Hausarzt
 
 

5 posts • Page 1 of 1
 

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback