Translations for „move“ in the English » Chinese Dictionary

I . move [muːv] VB trans

1. move:

move

使迁移 shǐ qiānyí

move

使移动 shǐ yídòng

move

调动 diàodòng

move house

搬家

2. move:

move

开动 kāidòng

move

使运行 shǐ yùnxíng

move

摇动 yáodòng

move the handle to the right

向右摇动把手

3. move:

move

使感动 shǐ gǎndòng

move

激起 jīqǐ

4. move:

move

(在会议上)提议 tíyì

move

动议 dòngyì

II . move [muːv] VB intr

1. move:

move

移动 yídòng

move

前进 qiánjìn

move

进展 jìnzhǎn

move with the times

跟上时代

2. move:

move

运转 yùnzhuǎn

move

摇动 yáodòng

3. move:

move

搬家 bānjiā

4. move:

move

动身 dòngshēn

move

出发 chūfā

5. move:

move

提出议案 tíchū yì'àn

III . move [muːv] N

1. move:

move

迁移 qiānyí

move

移动 yídòng

move

搬家 bānjiā

2. move:

move

步骤 bùzhòu

move

行动 xíngdòng

move [muːv]

get a move on sl

赶快 gǎnkuài

get a move on sl

行动起来 xíngdòng qǐlái

make a move

动一下 dòng yī xià

make a move

采取行动 cǎiqǔ xíngdòng

move along [or on]

继续前进 jìxù qiánjìn

move along [or on]

出发 chūfā

move in

搬入新居 bānrù xīnjū

move out

搬出 bānchū

move up

(被)提升 tíshēng

Usage examples with move

move house

搬家

move in

搬入新居 bānrù xīnjū

move out

搬出 bānchū

move up

(被)提升 tíshēng

move with the times

跟上时代

get a move on sl

赶快 gǎnkuài

move along [or on]

出发 chūfā

make a move

动一下 dòng yī xià

move the handle to the right

向右摇动把手

follow [or go with, move with] the crowd

随大流 suí dàliú

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This way, the personages move across a surface of 9,60 m.

en.wikipedia.org

The rules allow one to move parentheses in logical expressions in logical proofs.

en.wikipedia.org

Some investigators think that this sparked the move to the attacks.

en.wikipedia.org

Wax figures begin to move and come to life in a ruined, out-of-the-way tourist resort.

en.wikipedia.org

It was a risky move, but one that ultimately paid off.

en.wikipedia.org

The heat from livestock kept the house warm, and constructing one building instead of several separate buildings conserved timber and the need to move it.

en.wikipedia.org

The directional pad will move the screen left and right.

en.wikipedia.org

The question marks indicate the uncertainty of the authors about the correctness of the move.

en.wikipedia.org

The tube feet latch on to surfaces and move in a wave, with one arm section attaching to the surface as another releases.

en.wikipedia.org

By that time, the body has consumed all its nourishment, and it starts to move and wake up, soul and body are reunited.

en.wikipedia.org