English » German

uni·fied [ˈju:nɪfaɪd, Am -nə-] ADJ

German Unified Service Sector Union N SUPRANAT ORGA

Specialized Vocabulary

I . uni·fy [ˈju:nɪfaɪ, Am -nə-] VB trans

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

unified model NUCL
unified atomic mass unit CHEM
unified European currency EU, FIN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Professional multichannel solutions with hybris

In today’s world, one particular challenge facing companies is the need to create a unified product and service offering across all sales channels and for all points of contact.

Online and offline, customers expect consistent information in addition to equal levels of service quality.

www.adesso.de

Professionelle Multichannel-Lösungen mit hybris

Unternehmen stehen heute vor der großen Herausforderung, ihre Produkte und Dienstleistungen über alle Vertriebskanäle und Kontaktpunkte einheitlich anbieten zu müssen.

Dabei erwartet der Kunde sowohl offline als auch online konsistente Informationen und gleichbleibende Servicequalität.

www.adesso.de

improve control over the planning processes.

"arcplan enterprise is vitally important for us, because it is the only application that enables us to conduct our global reporting in a consistent and unified way."

www.arcplan.com

sich die Kontrolle über die Planungsprozesse verbessert hat.

"arcplan enterprise ist für uns von zentraler Bedeutung, denn mit dieser Applikation können wir das weltweite Reporting und auch die Planung konsistent und einheitlich durchführen."

www.arcplan.com

The Bochumer Veranstaltungs-GmbH events enterprise was founded in 2002 to provide the optimum concentration of skills and capabilities for the management and operation of event venues in Bochum on commercial lines and to position the RuhrCongress Bochum, Jahrhunderthalle Bochum, the Freilichtbühne amphitheatre and Stadthalle Wattenscheid venues on the events market.

These four venues are managed and promoted by Bochumer Veranstaltungs-GmbH on a unified basis, although against the background of extremely diversified legal structures.

The philosophy:

www.jahrhunderthalle-bochum.de

Mit der Gründung der Gesellschaft war die Aufgabenstellung verbunden, Kompetenzen zum Betrieb von Veranstaltungsstätten nach privatwirtschaftlichen Maßstäben in der Stadt Bochum zu bündeln und die Häuser RuhrCongress Bochum, Jahrhunderthalle Bochum, Freilichtbühne und Stadthalle Wattenscheid erfolgreich im Markt zu positionieren.

Diese vier Spielstätten werden vor dem Hintergrund verschiedenster Rechtskonstruktionen von der Bochumer Veranstaltungs-GmbH einheitlich gemanagt und marktorientiert angeboten.

Die Philosophie:

www.jahrhunderthalle-bochum.de

archive your data – independent of type and origin – simply, quickly and centrally, audit-proof and automated ?

archive your custom application data in a unified way and without extra effort?

Fabasoft eGov-Suite supports the implementation of audit-proof archiving via Fabasoft iArchive.

www.egov-suite.com

Ihre Daten – unabhängig von Typ und Herkunft – einfach, schnell und zentral archivieren und das revisionssicher und automatisiert ?

Ihre Fachanwendungsdaten einheitlich und ohne Zusatzaufwand archivieren?

Die Fabasoft eGov-Suite unterstützt die Umsetzung von revisionssicheren Archiven über das Produkt Fabasoft iArchive.

www.egov-suite.com

Changes in demographics, economic structure, and the climate influence the water and wastewater sector significantly.

In this context, the developments in the different regions of Germany are not currently proceeding in a unified manner? shrinking regions with falling demand face prospering regions with increasing demand.

A successful infrastructure planning can adapt to the changes flexibly and at an early stage.

www.fiw.rwth-aachen.de

Demografischer Wandel, wirtschaftlicher Strukturwandel und Klimawandel beeinflussen die Wasser- und Abwasserwirtschaft erheblich.

Dabei verlaufen die Entwicklungen in den verschiedenen Regionen Deutschlands nicht einheitlich? schrumpfenden Regionen mit geringerer Nachfrage stehen prosperierende Regionen mit steigender Nachfrage gegenüber.

Eine erfolgreiche Infrastrukturplanung passt sich daher den Veränderungen frühzeitig und flexibel an.

www.fiw.rwth-aachen.de

to effortlessly archive your data – independent of type and origin, fast, centralized, audit-proof and automated ?

to archive data from your custom applications in a unified way without extra effort?

Fabasoft eGov-Suite supports the implementation of audit-proof archiving; via the product Fabasoft iArchive.

www.egov-suite.com

Ihre Daten – unabhängig von Typ und Herkunft – einfach, schnell und zentral archivieren und das revisionssicher und automatisiert ?

Ihre Fachanwendungsdaten einheitlich und ohne Zusatzaufwand archivieren?

Die Fabasoft eGov-Suite unterstützt die Umsetzung einer revisionssicheren Archivierung über das Produkt Fabasoft iArchive.

www.egov-suite.com

Layout of houses

Houses in the square were solved quite in a unified way.

Lower entrance areas were provided with the cylindrical vault.

www.novemestonm.cz

Hausdisposition

Die Häuser am Platz sind im Ganzen einheitlich gelöst.

Die unteren Eingangsräume haben Tonnengewölbe.

www.novemestonm.cz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "unified" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文