Translations for „simultaneous“ in the English » Polish Dictionary

simultaneous [ˌsɪməlˈteɪniəs, Am ˌsaɪməlˈteɪnjəs] ADJ

simultaneous

jednoczesny

simultaneous translation

symultaniczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Initially it was a best-of-nine-points, sudden death tie-break which made it possible to have simultaneous match points for both players.

en.wikipedia.org

The majority of land slugs are simultaneous hermaphrodites, meaning they possess both male and female reproductive organs that are functional at the same time.

en.wikipedia.org

Sometimes, there is simultaneous violence on both sides.

en.wikipedia.org

That is, the set of events which are regarded as simultaneous depends on the frame of reference used to make the comparison.

en.wikipedia.org

Chords are the simultaneous soundings of notes; whereas harmonic, vertical features are considered secondary and almost incidental when counterpoint is the predominant textural element.

en.wikipedia.org

Chemical coatings can also be combined onto a single coating, allowing for a crackle tube to have multiple simultaneous filaments of several different colors.

en.wikipedia.org

This reaction allows for two simultaneous polymerizations, that of styrene to polystyrene and that of the graft polymerization of styrene-rubber.

en.wikipedia.org

The switchboard was built from carriage bolts, handles from teapot lids and bustle wire and could handle two simultaneous conversations.

en.wikipedia.org

As more paths become available to use between two points, the less likely it is that one or two simultaneous failures will prevent end-to-end service.

en.wikipedia.org

The red line on the predominance diagram is not quite horizontal due to the simultaneous equilibrium with the chromate ion.

en.wikipedia.org