English » Slovenian

Translations for „along“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . along [əˈlɒŋ] PREP

along

vzdolž +gen

the trees along the river

drevesa vzdolž reke

along Highway 1

along the way

along the way

na poti

II . along [əˈlɒŋ] ADV

go on ahead — I'll be along in a minute

kar pojdi naprej - takoj se ti pridružim

to bring along

prinesti s seboj

all along

along with

skupaj s/z

Usage examples with along

all along

come along!

I'll come along later

pridružim se vam kasneje

to drag oneself along

zvleči se zraven

to belt along [or down]

to saunter along

počasi se sprehajati

to coast [along]

ne vlagati truda [v delo]

to clap along

ploskati [skupaj z drugimi]

to trundle along

along Highway 1

along the way

to bring along

prinesti s seboj

to drift along fig

plavati s tokom

to cruise along the Danube

križariti po Donavi

go straight along this road

pojdite naravnost po tej cesti

to move a car along

pomikati se z avtom naprej

to wheel a pram along

voziti otroški voziček

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

His drawing is first class and his dialogue superb, adding credibility to his characterization while moving the story along at a laconic lick. en.wikipedia.org

Along the scape of some kinds of daylilies, small leafy proliferations form at nodes or in bracts. en.wikipedia.org

The title track is a marvy little sing-along to the radio hit, as well as being one of the best tunes on the album. en.wikipedia.org

Along with slaves, the market also sold real estate and stock. en.wikipedia.org

It is mostly inhabited by large and small mouth bass, along with sun fish and pickerel. en.wikipedia.org

It is made with any kind of meat along with corn, potato, yuca, plantain and local spices that are cooked together to form a soup. en.wikipedia.org

This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead. en.wikipedia.org

Seersucker is used by adding commercial threads in stripes along with the handspun threads. en.wikipedia.org

Its members are usually split along the traditional conservative lines of libertarians and traditionalists. en.wikipedia.org

In this case, the actual covers for each album was a photo of the studio master tape along with the engineer's log sheet. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "along" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina