Translations for „boys“ in the English » Slovenian Dictionary

I . boy [bɔɪ] N

1. boy (child):

boy

deček m

2. boy pl (friends):

the boys

klapa f

the big boys

pomembneži

the boys in blue

fantje v modrem

boys will be boys

fantje so pač fantje

II . boy [bɔɪ] INTERJ

[oh] boy!

ojoj!

ˈal·tar boy N

altar boy

ministrant m

boy ˈscout N

boy scout

skavt m

boy scout

tabornik m

ˈer·rand boy N

errand boy

raznašalec m

errand boy

kurir m

frat-boy [Am ˈfrætbɔɪ] N Am

frat-boy UNIV pej:

frat-boy inf

član študentskega združenja, ki veliko popiva in se zanima za dekleta

ˈmes·sen·ger boy N

messenger boy

kurir m

messenger boy

tekač m

ˈof·fice boy N

office boy

kurir m

office boy

pripravnik m

ˈpa·per boy N

paper boy

raznašalec m časopisov

ˈrent boy N Brit inf

rent boy

prostitut m

rent boy

moška prostitutka f

ˈshoe·shine boy N esp Am

shoeshine boy

loščilec m čevljev

ˈwhip·ping boy N

whipping boy

grešni kozel m

ˈwide boy N Brit pej inf

wide boy

prevarant m

wide boy

lopov m

ˈwon·der boy N iron inf

wonder boy

čudežni deček m

Usage examples with boys

boys will be boys

fantje so pač fantje

the big boys

pomembneži

the boys in blue hum inf

plavi angeli

help yourselves, boys

postrezite si, fantje

the boys in blue

fantje v modrem

five of her seven kids are boys

pet od njenih sedmih otrok je fantov

single-sex school for boys/girls

šola za dečke/deklice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

True to form, his upperclassman character immediately becomes the nemesis of the three younger boys.

en.wikipedia.org

As in many poor countries the enrollment rate for girls lagged boys.

en.wikipedia.org

School taught both, but in places without schools reading was mainly taught to boys and also a few privileged girls.

en.wikipedia.org

Many of the boys take their dates here because the lumber yard is so creepy for the girls.

en.wikipedia.org

The kindergarten and elementary school allows boys and girls.

en.wikipedia.org

The great interior was strictly off-limits and communication went through young messenger boys.

en.wikipedia.org

Over seventy peoplemen, women, boys and girlswere enrolled and learning to read.

en.wikipedia.org

Vocational training was instead the emphasis: boys learned business skills and girls domestic skills.

en.wikipedia.org

Everyone dances, even the barefoot men bearing the image and the boys bearing standard or farol.

en.wikipedia.org

The researchers stated that too many boys, especially under the age of 5, were still being circumcised because of a misdiagnosis of phimosis.

en.wikipedia.org