Translations for „à-pic“ in the French » German Dictionary

à-pic <à-pics> [apik] N m

à-pic

Steilhang m

à-pic

Steilwand f

à-pic (en bord de mer)

Kliff nt

Usage examples with à-pic

à pic

steil

tomber à pic

gerade recht kommen

couler à pic

ganz plötzlich versinken

s'élever en pente douce/à pic

langsam/abrupt ansteigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’enceinte, soutenue sur l’à-pic par une longue terrasse sur voûte, et protégée par un mur, défendait la forteresse.

fr.wikipedia.org

Parfaitement fortifié, l'éperon était déjà défendu naturellement par deux à-pics.

fr.wikipedia.org

Cette attaque se fait du côté le plus escarpé de la position, l'assaut se faisant en escaladant à la corde les à-pic.

fr.wikipedia.org

Il est décrit en 1837 comme étroit, profond, sévère, avec des parois escarpées ou à-pic de roches sombres aux formes abruptes et tourmentées, menaçant l'éboulement par leurs larges fractures.

fr.wikipedia.org

La plate-forme supérieure est limitée au nord par un à-pic rocheux de plusieurs dizaines de mètres de hauteur, au sud et à l'ouest par un mur défensif.

fr.wikipedia.org

Le site est un à-pic de roches volcaniques d’environ cinquante mètres de haut sur environ 500 m de long, le tout sur un massif herbeux.

fr.wikipedia.org

Sa terrasse occidentale isolée est protégée par des à-pics rocheux.

fr.wikipedia.org

La première caldeira, d'un diamètre d'environ huit kilomètres, montre un rebord très découpé, formé par une suite hémi-circulaire de crêtes en à-pic culminant à plus de 1000 mètres.

fr.wikipedia.org

Le véritable sommet, un mètre plus élevé, se situe un peu plus au nord, de l'autre côté d'un à-pic.

fr.wikipedia.org

Le tourisme minier, avec musées, guides, visites et reconstituions y est très développé dans les villages en à-pic sur la mer.

fr.wikipedia.org