French » German

Translations for „Asturies“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

Asturies [astyʀi] N fpl

les Asturies

Usage examples with Asturies

les Asturies

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La guerre civile entraîne la division des Asturies en deux camps.
fr.wikipedia.org
Les 857 paroisses des Asturies sont elles-mêmes subdivisées en des entités plus petites, les « quartiers » (en asturien : « barrios », singulier « barriu »).
fr.wikipedia.org
Le 30 mai 2018, il est choisi comme candidat à la présidence de la principauté des Asturies.
fr.wikipedia.org
L’été 1859, toute la famille revient en Asturies.
fr.wikipedia.org
Aux Asturies, le phénomène n'a pas été, dans l'absolu, aussi prononcé que dans d'autres cas, comme ceux du nationalisme catalan ou du nationalisme basque.
fr.wikipedia.org
On ignore où était localisé son quartier général, mais diverses inscriptions permettent de situer son activité dans les Asturies.
fr.wikipedia.org
La christianisation des Asturies avança très lentement et l'on peut dire qu'elle n'arriva jamais à faire oublier les antiques divinités.
fr.wikipedia.org
En 1939, il adopte deux fillettes orphelines des Asturies dont le père a été fusillé par les franquistes.
fr.wikipedia.org
À l'occasion des élections générales de décembre 2015, elle remporte les primaires internes et conduit la liste du parti dans la circonscription des Asturies.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina