Translations for „allocation“ in the French » German Dictionary

allocation [alɔkasjɔ͂] N f

allocation

Beihilfe f

allocation

Unterstützung f

allocation ECON

Geldleistung f

allocation chômage

Arbeitslosengeld nt

allocation logement

Wohngeld

allocation logement

Mietzuschuss m

allocation vieillesse

Altersbeihilfe

allocations familiales

Kindergeld nt

allocations familiales

Familienbeihilfe A

allocation parentale d'éducation

Ausbildungsbeihilfe für Eltern

allocation transitoire de retraite

Altersübergangsgeld

II . allocation [alɔkasjɔ͂]

allocation de fin de service

≈ Übergangsbeihilfe f

allocation de fonds

Bereitstellung f von Kapital

allocation d'indemnité

Entschädigungsprämie f

allocation N

User Entry

allocation aux adultes handicapés (AAH) (en France) f

Beihilfe für erwachsene Behinderte f

allocation N

User Entry

allocation de rentrée scolaire f

Beihilfe zum Schuljahresanfang

Usage examples with allocation

allocation chômage

Arbeitslosengeld nt

allocation logement

Wohngeld

allocation vieillesse

Altersbeihilfe

allocation transitoire de retraite

Altersübergangsgeld

allocation parentale d'éducation

Ausbildungsbeihilfe für Eltern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’ancienneté d’une allocation est un facteur qui peut également jouer sur sa connaissance auprès du public.

fr.wikipedia.org

Néanmoins tous les algorithmes d'allocation de débit ont pour but commun la création de paquets de données tels qu'ils sont définis dans la norme.

fr.wikipedia.org

On lui doit notamment la création des allocations familiales agricoles.

fr.wikipedia.org

L'assurance sociale comprend les pensions, les allocations de chômage, l'assurance maladie et d'autres avantages sociaux.

fr.wikipedia.org

Au total, le couple perçoit ainsi 2 790 euros d'allocations familiales par mois.

fr.wikipedia.org

L’allocation des sièges diffère d’une méthode à une autre car chacune d’elles conçoit la notion de proportionnalité de manière différente.

fr.wikipedia.org

Car il s'agit d'une allocation dynamique, int[] a étant la déclaration d'une référence (nulle si non initialisée).

fr.wikipedia.org

Ainsi les veuves recevaient une somme pour les frais funéraires, et une allocation d'un dollar par semaine pour le reste de leur vie.

fr.wikipedia.org

Sans ces allocations, tous les bons chevaux seraient concentrés dans les mains de quelques écuries super puissantes.

fr.wikipedia.org

Différents choix d'algorithmes, de communications entre les blocs matériels/logiciels, et d'allocations mémoires permettent d'atteindre l'équilibre désiré entre la vitesse d'exécution et la consommation énergétique.

fr.wikipedia.org