French » German

I . déjeuner [deʒœne] VB intr

1. déjeuner (à midi):

déjeuner
inviter qn à déjeuner
avoir qn à déjeuner

2. déjeuner (le matin):

déjeuner
déjeuner d'un café noir

II . déjeuner [deʒœne] N m (repas de midi)

déjeuner
au [ou pour le] déjeuner

III . déjeuner [deʒœne]

déjeuner d'affaires
déjeuner d'affaires POL
déjeuner sur l'herbe

I . petit-déjeuner <petits-déjeuners> [p(ə)tideʒœne] N m

II . petit-déjeuner [p(ə)tideʒœne] VB intr inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le déjeuner est considéré comme le repas principal de la journée, il est servi traditionnellement entre 13h30 et 14h30.
fr.wikipedia.org
C'est un repas (petit-déjeuner ou quatre-heures) composé de blé (ou avoine) écrasé dans du lait sucré au miel et accompagné de morceaux de pomme.
fr.wikipedia.org
Le déjeuner inclut également un plat principal, des légumes et de la viande.
fr.wikipedia.org
Gheda est un terme qui désigne le déjeuner, généralement prix tard dans l'après-midi.
fr.wikipedia.org
L'éclairage vient de la droite, c'est l'heure du déjeuner.
fr.wikipedia.org
Ainsi elles sont traditionnellement devenues un plat du matin et donc le petit déjeuner bavarois.
fr.wikipedia.org
Il peut s'y ajouter un goûter (ἑσπέρισμα / hespérisma) en début de soirée ; l'ἀριστόδειπνον / aristódeipnon, littéralement un déjeuner dînatoire, peut être servi tard dans l'après-midi à la place du dîner.
fr.wikipedia.org
Certains accompagnements sont essentiels pour chaque Iranien au déjeuner, nahar, et au dîner, sham, quelle que soit la région.
fr.wikipedia.org
Le cappuccino est généralement considéré comme une boisson du petit déjeuner, et le caffè corretto est agrémenté de quelques gouttes de liqueur, habituellement de la grappa ou de la sambuca.
fr.wikipedia.org
Le riz est normalement cuit dans l'eau et pour ne rien gâcher, l'eau de cuisson fait office de petit déjeuner.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina