English » German

Translations for „Aberration“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Aberration f spec
numerische Aberration

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

x = -200

Bei unserer Geschwindigkeit ist Aberration kein winziger Effekt.

Lichtstrahlen von Objekten, die hinter uns sind, fallen um soviel mehr von vorn ein, daß wir sie in unserem Blickfeld sehen.

www.itp.uni-hannover.de

x = -200

At our velocity aberration is no tiny effect.

Light rays from objects in our back are tilted so much forwards into our direction of motion that we can see them in our front.

www.itp.uni-hannover.de

4.

Bestimmen Sie die spha ̈ rische Aberration einer Sammellinse.

Messen Sie dazu nach der Methode von Bessel zwei Mal fu ̈ r 5 verschiedene Werte von e die Absta ̈ nde a, wobei Sie das erste Mal nur die Randstrahlen und das zweite Mal nur die Zentralstrahlen verwenden.

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

4.

Determine the spherical aberration of a convergent lens.

Measure two times the distances a for 5 different values of e ( with the Bessel method ); the first time use only the edge rays and the second time only the central rays.

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

Unsere Aufgabe :

Entwicklung eines handgehaltenen, portablen Auto-Refraktometers für die objektive Messung der Kurz-/Weitsichtigkeit (sphärische Aberration) und der Hornhautverkrümmung (asphärische Aberration) des menschlichen Auges.

Wichtige Produkteigenschaften:

www.helbling.ch

Our task :

Development of a hand-held, portable auto-refractometer for the objective measurement of short/long-sightedness (spherical aberration) and corneal degeneration (aspherical aberration) of the human eye.

Important product features:

www.helbling.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Aberration" in other languages

"Aberration" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文