German » English

Translations for „Akrobat“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Akro·bat(in) <-en, -en> [akroˈba:t] N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Silves ist während des Mittelalterfestivals im Sommer besonders lebhaft.

Dann wird im Ort das mittelalterliche Leben nachgestellt und das historische Zentrum ist voll von Gauklern, Minnesängern, Akrobaten und Straßenhändlern, die regionale Speisen und Kunsthandwerk verkaufen.

Portugal

www.portugal-live.net

The Christian re-conquest of Silves in the 13th Century was celebrated with the construction of the cathedral on the site of a former mosque.

It retains many Gothic elements and once housed the tomb of former king of Portugal, João II. Silves is especially lively during the summer Medieval Festival when the town re-enacts medieval life and the historic centre is filled with jugglers, minstrels, acrobats and street vendors selling regional food and handicraft.

Portugal

www.portugal-live.net

Genießen Sie gemeinsam mit uns die Magie des Augenblicks !

Recken und Rappen ruhen in dieser Nacht, es regieren die Gaukler und Narren, Jongleure und Akrobaten, Musikanten, Spielleute und Tänzer.

Extra für diesen Abend reisen 200 weitere Künstler aus aller Welt zusätzlich an, um ganz Kaltenberg mit ihren Darbietungen in eine große, poetische Bühne zu verwandeln.

www.ritterturnier.de

Enjoy the magic of the moment with us !

Horse and rider rest this night, which is ruled by medieval entertainers, jesters, jugglers and acrobats, musicians, players and dancers.

200 additional artists from all over the world, have come just for this one evening, to transform with their performances, all of Kaltenberg into a gigantic poetical stage.

www.ritterturnier.de

Mit ihrer einzigartigen Körpersprache erschaffen sie Bilder voller Energie, Humor und Poesie.

Das neue Projekt beschäftigt sich mit den Möglichkeiten und der Begrenztheit von Bewegung, mit der physischen Leistungsfähigkeit und der Realität von Körpern sowie dem Umgang und Chancen der TänzerInnen, AkrobatInnen, MimInnen damit.

www.strassentheater-detmold.de

With an unique body language, they create images full of energy, humour and poetry.

The new project is about the possibilities and limitation of movement, with the physical performance and the reality of bodies and the handling and opportunities of dancers, acrobats and actors.

www.strassentheater-detmold.de

Die Breitling Wingwalkers zeigen in einer sensationellen Darbietung zwei Kunstflugarten :

einerseits mit Flugzeugen, die in Formation fliegen, und andererseits mit zwei Akrobaten, die in der Mitte des…

Breitling

www.breitling.com

The Breitling Wingwalkers bring together within a truly stunning show two different types of aerobatics :

one with planes flying in formation, and another with two acrobats perched on the center of th…

Breitling

www.breitling.com

0211 82 89 05 88 E-Mail : info @ apollo-variete.de Website : http : / / www.apollo-variete.de /

Romantisch am Rheinufer gelegen, präsentiert das Varieté allabendlich Artisten, Akrobaten und Clowns aus aller Welt.

Übersichtskarte von Roncalli s Apollo Varieté - Apollo-Platz 1, 40213 Düsseldorf

www.duesseldorf-barrierefrei.de

0211 82 89 05 88 E-Mail : info @ apollo-variete.de Website : http : / / www.apollo-variete.de /

The variety theatre, in a romantic location by the river Rhine, presents every evening artistes, acrobats and clowns from all over the world.

Area map of Roncalli s Apollo Varieté - Apollo-Platz 1, 40213 Düsseldorf

www.duesseldorf-barrierefrei.de

Die afrikanische Zirkusshow Mother Africa ist eine dynamische Aufführung, vorgeführt von den besten und brillantesten Talenten des afrikanischen Kontinents.

Die Truppe, zu der circa 40 Akrobaten und Luftakrobaten, Jongleure, Stelzenläufer, Clowns, Musiker und Perkussionisten zählen, bietet Unterhaltung pur.

LV RU EN DE

www.liveriga.com

African circus show Mother Africa is a dynamic performance demonstrated by the best and most outstanding talents of the African continent.

The team, which brings together 40 acrobats — aerial gymnasts, jugglers, circus artists on wooden legs, clowns, musicians and percussionists — offers spectacular entertainment.

LV RU EN DE

www.liveriga.com

Confertainment - Show

Zauberer und Tänzerinnen, Künstler und Akrobaten aus aller Welt bereiten Ihnen und Ihren Gästen unvergessliche Augenblicke und eignen sich hervorragend als Highlight Ihrer Abendgala, Ihrer Produktpräsentation, Ihres Events oder Ihrer Familienfeier.

Opens external link in new window

presse.europapark.com

Confertainment Gesang

Magicians and dancers, artists and acrobats from all over the world offer unforgettable moments; they can be the highlight of your gala night, product presentation, event or family celebration.

Opens external link in new window

presse.europapark.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Akrobat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文