Wir warten geduldig ab.
Während am nächsten Tag vor Albanien die ersten Klingeltöne durch den Raum schwirren und die beruhigende SMS eintrifft, dass man sich wieder im Netz befindet, bemühen wir gegen 17:30 Uhr das an Bord befindliche Festnetztelefon, für das man sich eine Karte (6,- Euro) im Bord-Shop besorgen kann.
www.bikerwelt.atWe wait.
While the next day before Albania the first ringing tones whirr through the space and the reassuring SMS arrives that one is again in the net, we trouble about 17:30 o'clock the festival net phone located on board, you can buy a card (6 euros) in the board shop for it.
www.bikerwelt.atMai 2012, Qendra Multimedia, Pristina ( Kosovo ) Die Idee zum Projekt entstand aus der Beobachtung, dass Graphic Novels immer mehr Relevanz erfahren, dass sie helfen, die Informationsflut über die Welt besser einzuordnen und durch die Verbindung von Bild und Text einen anderen, sehr spannenden Zugriff auf die Realität bieten.
Genau diese Verbindung von Bild und Text war Ausgangspunkt für acht junge Comicinteressierte aus Albanien, Slowenien, Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Deutschland und Belgien, sich mit dem Autor W.G. Sebald zu beschäftigen.
W. G. Sebald ( * 1944 ) nutzt in seinem Werk Bild und Text, um sich einer vergangenen Wirklichkeit anzunähern und generiert dadurch einen sinnlichen Mehrwert an Reflexion und Raum für eine neue Sicht der Dinge.
kulturmanager.bosch-stiftung.deQendra Multimedia and Tirana Art Lab May 2012, Qendra Multimedia, Pristina ( Kosovo ) The idea for this project came from the observation that graphic novels are becoming increasingly relevant today since they help organize the flood of information in the world and, through their combination of images and text, offer an exciting vision of reality.
It was this combination of images and text that provided the point of departure for eight young graphic artists from Albania, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Germany, and Belgium in their response to the works of author W.G. Sebald.
Sebald ( * 1944 ) uses images and text in his works as a way of approaching a past reality, creating an additional sensory value for reflection and opening space for new perspectives.
kulturmanager.bosch-stiftung.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.