English » German

Translations for „Auslandshilfe“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Auslandshilfe f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Millionen von Carepaketen aus den USA hatten die Solidarität zwischen den Völkern der Sieger und der Besiegten in Zeiten größter persönlicher Not begründet.

Amerikanische Auslandshilfe hatte weitere Grundsteine gelegt.

Der entscheidende Hebel für den Aufschwung bestand indes in dem europäischen Hilfs- und Wiederaufbaupro ­ gramm, das US-Außenminister George C. Marshall im Juni 1947 vorgestellt hatte und aus dem Westdeutschland von 1948 bis 1952 rund 1,4 Milliarden Dollar zuflossen.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

At a time of immense personal hardship, millions of CARE packets from the USA had formed the basis for a feeling of solidarity between conquerors and conquered.

American foreign aid had also laid further foundations.

A decisive tool for the economic recovery was the European Aid and Reconstruction Program that US Secretary of State George C.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Brot für die Welt engagiert sich in Entwicklungsfragen und fördert Hilfsprojekte in aller Welt.

Brot für die Welt setzt die Arbeit der Diakonie Auslandshilfe fort.

Dabei können wir auf unserer bisherigen Erfahrungen aufbauen.

www.diakonie-katastrophenhilfe.at

Launched in 2011, Brot für die Welt promotes development issues and projects in the area of development cooperation worldwide.

Brot für die Welt continues the work of the Diakonie Auslandshilfe.

We continue to build on over 50 years of experience in foreign aid and development cooperation.

www.diakonie-katastrophenhilfe.at

Erster Vorsitzender zu dieser Zeit war Pastor Harald Knott.

Da ADRA in der humanitären Auslandshilfe sowie der Entwicklungsarbeit auch heute noch eng mit dem weltweiten Netzwerk adventistischer Hilfsorganisationen zusammenarbeitet, wurde auch für Deutschland die internationale Abkürzung ADRA übernommen.

www.adra.de

( ADRA ).

ADRA's work grew rapidly with major programs in several countries emphasizing community development, food distribution, institutional development, and ongoing disaster relief.

www.adra.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文