German » English

Translations for „Beunruhigung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·un·ru·hi·gung <-, -en> N f pl selten

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdn mit Beunruhigung erfüllen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wetter, Klima und Umwelt beeinflussen die landwirtschaftliche Produktion, die Verfügbarkeit von hinreichenden Mengen Trinkwassers, die Gewinnung alternativer Energien und die Sicherheit im Flugverkehr.

Die globalen Probleme Treibhauseffekt und Klimawandel, Ozonloch und UV-Strahlungsbelastung sowie zunehmende Luftverschmutzung sind ins Zentrum öffentlicher Beunruhigung gerückt.

Sie können nur interdisziplinär bewältigt werden.

www.muk.uni-hannover.de

The weather, climate and the environment have a strong impact on agricultural production, drinkable water supply, the generation of renewable energy and air traffic safety.

Global problems such as the green house effect and climate change, the ozone hole and stronger UV-exposure as well as increasing air pollution have become one of the main concerns of the general public.

These problems can only be tackled at an interdisciplinary level, meteorology being the leading discipline in this context.

www.muk.uni-hannover.de

Ungewollte Kinderlosigkeit ist weit verbreitet und für die Betroffenen eine starke Belastung.

Dass sich nicht gleich beim ersten Versuch Nachwuchs einstellt, ist häufig kein Grund zur Beunruhigung.

Bleibt die erwünschte Schwangerschaft jedoch über einen längeren Zeitraum aus, setzen sich ungewollt kinderlose Paare oft selbst zunehmend unter Druck.

www.endokrinologen.de

Involuntary childlessness is quite common and can put a heavy burden on the affected women and men.

Not getting pregnant at the first attempt is often no cause for concern.

However, if pregnancy does not occur over a longer period of time, childless couples often put themselves under increasing pressure.

www.endokrinologen.de

Sie sehen, eine gesunde Portion Vorsicht und Misstrauen kann Sie vor unangenehmen Erfahrungen bewahren.

Sollten Sie aber dennoch einmal in die Falle getappt sein, ist das nicht zwingend ein Grund zur Beunruhigung.

Seien Sie sich stets über Ihre Rechte im Klaren und scheuen Sie sich im Notfall nicht, einen Rat vom Experten einzuholen.

www.encasa-experts.com

In summary, a certain amount of caution and vigilance can protect you from unpleasant experiences.

If you do find yourself involved in a scam there is not necessarily an immediate cause for concern.

Keep yourself informed on your rights and do not hesitate to seek expert advice if you are concerned.

www.encasa-experts.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Beunruhigung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文