German » English

Be·we·gung <-, -en> N f

3. Bewegung (Ergriffenheit):

4. Bewegung ART, POL (ideologische/Kunst-/politische Richtung):

Cha·ris·ma·ti·sche Be·we·gung N f REL

Neo·pen·te·kos·ta·le Be·we·gung <-alen -gung> [neopɛntekɔsˈta:lə] N f kein pl REL

Neu·geist-Be·we·gung N f REL

Nur·cu·luk-Be·we·gung [nurˈku:lʊk-] N f REL

Öku·me·ni·sche Be·we·gung N f REL

Osho-Be·we·gung [ˈɔʃɔ-] N f REL

Ra·ma·krish·na-Be·we·gung [ramaˈkrɪʃna-] N f REL

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fahrige Bewegungen (unkonzentriert)
gleichmäßige Bewegungen
rhythmische Bewegungen
unruhige Bewegungen
zackige Bewegungen
schlaksige Bewegungen
mit eckigen Bewegungen gehen
zaghafte Bewegungen machen
Show more

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für Vortex Temporum versammeln sich zwei belgische Ausnahme-Ensembles : die von Anne Teresa De Keersmaeker gegründete Kompagnie ROSAS und das auf Neue Musik spezialisierte Ictus Ensemble.

Gemeinsam untersuchen sie, wie Zeit sich verdichtet und ausdehnt, zusammenzieht und entfaltet, um in einem choreografischen Kontrapunkt den Klängen, Gesten, Bewegungen und der Dynamik des Raums eine Gleichwertigkeit und Unabhängigkeit zu ermöglichen.

In ihren letzten beiden Meisterwerken En Atendant und Cesena gelang es Anne Teresa De Keersmaeker, im dichten Zusammenspiel von Tänzern und Musikern die Polyphonie einer alten Musik nahezu plastisch sichtbar und Bewegungen räumlich hörbar zu machen.

www.ruhrtriennale.de

ROSAS, a company founded by Anne Teresa De Keersmaeker, and the new music specialists Ictus Ensemble.

Together, they explore how time condenses and extends, contracts and develops, making possible a choreographic counterpoint of sounds, gestures, and the dynamic of the space that grants an equal importance and autonomy to both components.

In her last two masterpieces, En Atendant und Cesena, Anne Teresa De Keersmaeker was able to make the polyphony of early music almost sculpturally visible and make movements spatially audible.

www.ruhrtriennale.de

Der Bildcode besteht aus einem von Ihnen ausgewählten Bild und drei Bewegungen, die Sie direkt auf den Bildschirm zeichnen.

Bei den drei Bewegungen kann es sich um eine beliebige Kombination aus Kreisen, geraden Linien und Tippen halten.

Die Größe, die Position und die Richtung der Bewegungen sowie die Reihenfolge, in der Sie sie zeichnen, werden Bestandteil des Bildcodes.

windows.microsoft.com

ve chosen and three gestures that you draw directly on the screen.

The three gestures can be any combination of circles, straight lines, and taps.

The size, position, and direction of your gestures, and the order in which you draw them, become part of the picture password.

windows.microsoft.com

Welche Formen kann ich für den Bildcode verwenden ?

Der Bildcode besteht aus einem von Ihnen ausgewählten Bild und drei Bewegungen, die Sie direkt auf den Bildschirm zeichnen.

windows.microsoft.com

What shapes can I use for my picture password ?

Your picture password consists of a picture you ve chosen and three gestures that you draw directly on the screen.

windows.microsoft.com

Damit hatte die Ansteckung ihr Werk vollbracht, und ich war aus der Regel nicht ausgebrochen.

In dieser Welt der Gewalt machte ich eine gewalttätige Bewegung und zeigte damit, daß ich dort den Platz eingenommen hatte, der mir zukam.“[2]

Zur Beschäftigung mit dem eigenen Überleben gehört in Paul Steinbergs Bericht auch die Auseinandersetzung mit Primo Levi, der ihn in seinem autobiographischen Roman Ist das ein Mensch? unter dem Namen Henri als skrupellos angepasst und kalt gegen alle schildert.

www.wollheim-memorial.de

So the contamination had done its job, and I had not escaped corruption.

In that world of violence, I’d made a gesture of violence, thus proving that I had taken my proper place there.”[2]

The preoccupation with his own survival in Paul Steinberg’s narrative also extends to the dialog with Primo Levi, who depicted Steinberg in his autobiographical novel If This Is a Man as a fellow inmate named Henri, a conformist devoid of scruples, who treated everyone coldly.

www.wollheim-memorial.de

‘ Sleepy Lamp ’ von den Designern Studio Klass entstand durch die Faszination für Gesten, die oft ungewollt hervorgerufen werden.

Diese kleinen, fast nicht sichtbaren Bewegungen, insbesondere in Bezug auf Gegenstände, nutzten die Designer, um ihre Funktion zu ändern und Gegenstände in einen anderen Kontext zu setzen.

read more …

www.ignant.de

‘ Sleepy Lamp ’ by Studio Klass originates from the attention to those gestures that we often do unintentionally without giving them too much care.

These gestures often delineate the human behavior, particularly when they are related to objects that surround us, to alter the function and using it in different ways from which they were ment to.

read more …

www.ignant.de

Drei Bewegungen anstelle von vier

Mit den vier links abgebildeten Bewegungen können Sie keinen Bildcode erstellen, mit den drei rechts abgebildeten Bewegungen ist dies jedoch möglich.

windows.microsoft.com

Four gestures limited to three

You can t create a picture password with the four gestures shown on the left, but you can with the three gestures shown on the right.

windows.microsoft.com

Mit Tönen und Geräuschen ?

Oder besser durch Bewegung?

www.basedinberlin.com

Can you do that with words, or with sounds or with noise ?

Or is it better to use gestures?

www.basedinberlin.com

Es gibt die fliessenden Einstellungen.

Sie schmiegen sich den Bewegungen der Gespräche und Körper an, entschlüsseln das dringende Bedürfnis nach Komplizität und Mitgefühl zwischen den Menschen, welche die todbringenden Handlungen durchführen werden.

Die Sequenz des Spaziergangs von zwei Sterbebegleiterinnen in einer dunstigen Landschaft mit gespensterhaften Bäumen ist stupend.

www.artfilm.ch

There are fluid shots that follow the movements of conversations and bodies.

They decipher the pressing needs for complicity and compassion on the part of those whose calling is to carry out the gestures that lead to death.

The sequence of a walk by the two accompanying voluntary workers in a landscape of mist and ghostly trees is astounding, and haunting.

www.artfilm.ch

Bei den drei Bewegungen kann es sich um eine beliebige Kombination aus Kreisen, geraden Linien und Tippen halten.

Die Größe, die Position und die Richtung der Bewegungen sowie die Reihenfolge, in der Sie sie zeichnen, werden Bestandteil des Bildcodes.

Zum Anmelden müssen Sie die gleichen drei Bewegungen in der gleichen Reihenfolge auf dem Bild wiederholen.

windows.microsoft.com

The three gestures can be any combination of circles, straight lines, and taps.

The size, position, and direction of your gestures, and the order in which you draw them, become part of the picture password.

To sign in, you ll need to repeat the same three gestures on your picture in the same sequence.

windows.microsoft.com

Moderne Smartphones sind vollwertige Computer, die fast alle Funktionen klassischer PCs beinhalten und dabei ständig online sind.

Smartphones kennen heute ihre Position via GPS, erkennen Bewegungen und Beschleunigungen, dienen als Kompass, Taschenlampe oder Navigationsgerät und werden in Zukunft mit weiteren Sensoren noch mehr Daten erfassen, auswerten und über das Netz weiterleiten.

So viele Kommunikations- und digitale Unterhaltungsmöglichkeiten gab es noch nie, so klein und leistungsfähig waren die Computer noch nie.

www.hnf.de

Modern smartphones are fully-functioning computers, which boast almost all the functions of conventional PCs and are constantly online.

Smartphones can determine their position via GPS, recognise movement and acceleration, serve as a compass, torch or navigation device and will be able to capture, analyse and transmit more information via the Web with the help of additional sensors in the future.

Never were there so many communication and digital entertainment options, never was the computer so small and powerful as it is today.

www.hnf.de

Den Gemeinden sollen bis 2015 dadurch zusätzliche Mittel in Höhe von rund 70 Millionen Euro pro Jahr für Investitionen zufließen.

Im Januar 2006 übernahm Evo Morales nach einem Erdrutschsieg seiner " Bewegung für den Sozialismus " bei den vorgezogenen Parlamentswahlen als erster Indigenenvertreter in der Geschichte Boliviens das Präsidentenamt.

www.giz.de

This will give local communities additional investment funding amounting to approx. 70 million Euro per year up to 2015.

In January 2006, following the landslide victory of his Movement Towards Socialism in the pre-term parliamentary elections, Evo Morales became the first member of the indigenous population in Bolivia s history to take the office of president.

www.giz.de

AT / 1984 135 min.

Mit der dreiteiligen Serie DAS BEWAFFNETE AUGE wendet sich VALIE EXPORT entlang der Themenschwerpunkte „Inszenierter Raum – Inszenierte Zeit“, „Reale Bewegung – bewegliche Realität“ und „Struktureller Film“ auch einer jener filmischen Gattungen zu, die aktuell im öffentlich rechtlichen Fernsehen nicht mehr existieren.

Anhand zahlreicher, medienspezifisch aufbereiteter Filmbeispiele u. a. von Wojciek Bruszewski, Malcolm LeGrice, Sergei Eisenstein, Maya Deren, Kurt Kren, Yvonne Rainer, Anne Severson, Alfred Hitchcock, Linda Christanell, Gary Beydler und Marc Adrian werden narrative und nicht-narrative Erzählformen untersucht und gegenübergestellt.

www.sixpackfilm.com

Das Bewaffnete Auge - VALIE EXPORT im Dialog mit der Filmavantgarde AT / 1984 135 min.

In her three-part series VALIE EXPORT takes a look at the themes of staged space—staged time, real movement—movable reality, and structural film, a genre which no longer exists on public-service television.

Using numerous examples from films prepared for the specific media, for example by Wojciek Bruszewski, Malcolm LeGrice, Sergey Eisenstein, Maya Deren, Kurt Kren, Yvonne Rainer, Anne Severson, Alfred Hitchcock, Linda Christanell, Gary Beydler and Marc Adrian, narrative and non-narrative forms of story-telling are examined and compared.

www.sixpackfilm.com

Robotik ist gleichsam angewandte KI, die automatisierte Handlungen flexibel macht.

Sensoren erfassen die Umwelt, Aktoren wie Elektro- oder Hydraulik-Antriebe setzen die intelligent gesteuerten Bewegungen um.

Künstliche, im Computer erzeugte Personen - Avatare - treten uns als "virtuelle Roboter" gegenüber.

www.hnf.de

Robotics is a kind of applied AI, and makes automated actions flexible.

Sensors gather information on the environment, while actors such as electrical or hydraulic drives interpret the intelligently controlled movements.

Artificial beings created in the computer - avatars - now face us as "virtual robots".

www.hnf.de

Diese klare, mit dem Format der Dokumentarfotografie spielende Bestandsaufnahme kombiniert Carola Dertnig mit einer Ich-Erzählung aus dem Off, in der Beobachtungen zu ökonomischen Strukturen und individuellen Lebensbedingungen, künstlerischer Produktion und Wirtschaftskraft, zu Überwachung und mobilen, verfügbaren Leerstellen in einer kreisenden Dynamik ineinander fließen.

Indem Carola Dertnig die Bewegung aus den Bildern in die Montage und das Off verlagert, verschiebt sich der Akt der Darstellung zwischen die audiovisuellen Ebenen und zu einer vielschichtigen Performance von Architekturen und Personen, deren Eloquenz subtil Möglichkeiten anbietet, kritische Blickweisen weiterzuformulieren.

(Rike Frank)

www.sixpackfilm.com

Observations concerning economic structures and the circumstances of personal lives, artistic production and financial power, surveillance methods and empty spaces which are both mobile and available flow together in a circling dynamic.

Dertnig, by relocating movement outside the images and into the editing and off-camera, shifts the act of representation between the audiovisual levels and into a many-layered performance of architectures and persons, their eloquence offering subtle opportunities for further formulation of critical views.

(Rike Frank) Übersetzung:

www.sixpackfilm.com

Die Erfindung der Einsamkeit geht, wenigstens hier, mit einer Präzisierung des Blicks und einer neuen erzählerischen Souveränität einher :

Isolationsgeschichten sind das, Skizzen vom Alleinsein, aber so unangestrengt inszeniert, mit soviel Sinn für Gesichter und Körper, für Klang, Raum und Bewegung, daß der Trost, den nur die Kunst zu vermitteln weiß, der Depression entschieden in die Quere kommt.

(Stefan Grissemann)

www.sixpackfilm.com

The invention of solitude is accompanied by, at least for our purposes, greater visual definition and a new independence for the storyteller.

These are stories of isolation, sketches of loneliness which are put together so effortlessly, with such feeling for faces and bodies, for sound, space and movement, that the consolation which comes from art alone does a great deal to stave off depression.

(Stefan Grissemann)

www.sixpackfilm.com

Da keine konkreten Beschreibungen existieren, musste Bernhard Fromme seine mechanischen Kenntnisse einbringen und einiges ausprobieren, um die Funktion des Greifens zu ergründen.

Die Lösung war ein Pantograph („Storchenschnabel“), der die Bewegungen des inneren Schachspielers mit Hilfe einer Hebelmechanik auf den Arm des Türken überträgt. Diese Technik hat mit Sicherheit auch Kempelen angewandt.

Magnete und Stifte

www.hnf.de

Since there were no concrete descriptions, Bernhard Fromme experimented, using his knowledge of mechanics, to determine how the Chess Turk is able to grasp.

The solution was a pantograph (a “stork’s bill”) which uses lever mechanics to communicate the movements of the player inside the device to the arm of the Chess Turk – a technique von Kempelen also must have used.

Magnets and pins

www.hnf.de

Für Vortex Temporum versammeln sich zwei belgische Ausnahme-Ensembles : die von Anne Teresa De Keersmaeker gegründete Kompagnie ROSAS und das auf Neue Musik spezialisierte Ictus Ensemble.

Gemeinsam untersuchen sie, wie Zeit sich verdichtet und ausdehnt, zusammenzieht und entfaltet, um in einem choreografischen Kontrapunkt den Klängen, Gesten, Bewegungen und der Dynamik des Raums eine Gleichwertigkeit und Unabhängigkeit zu ermöglichen.

In ihren letzten beiden Meisterwerken En Atendant und Cesena gelang es Anne Teresa De Keersmaeker, im dichten Zusammenspiel von Tänzern und Musikern die Polyphonie einer alten Musik nahezu plastisch sichtbar und Bewegungen räumlich hörbar zu machen.

www.ruhrtriennale.de

ROSAS, a company founded by Anne Teresa De Keersmaeker, and the new music specialists Ictus Ensemble.

Together, they explore how time condenses and extends, contracts and develops, making possible a choreographic counterpoint of sounds, gestures, and the dynamic of the space that grants an equal importance and autonomy to both components.

In her last two masterpieces, En Atendant und Cesena, Anne Teresa De Keersmaeker was able to make the polyphony of early music almost sculpturally visible and make movements spatially audible.

www.ruhrtriennale.de

Der Bildcode besteht aus einem von Ihnen ausgewählten Bild und drei Bewegungen, die Sie direkt auf den Bildschirm zeichnen.

Bei den drei Bewegungen kann es sich um eine beliebige Kombination aus Kreisen, geraden Linien und Tippen halten.

Die Größe, die Position und die Richtung der Bewegungen sowie die Reihenfolge, in der Sie sie zeichnen, werden Bestandteil des Bildcodes.

windows.microsoft.com

ve chosen and three gestures that you draw directly on the screen.

The three gestures can be any combination of circles, straight lines, and taps.

The size, position, and direction of your gestures, and the order in which you draw them, become part of the picture password.

windows.microsoft.com

Welche Formen kann ich für den Bildcode verwenden ?

Der Bildcode besteht aus einem von Ihnen ausgewählten Bild und drei Bewegungen, die Sie direkt auf den Bildschirm zeichnen.

windows.microsoft.com

What shapes can I use for my picture password ?

Your picture password consists of a picture you ve chosen and three gestures that you draw directly on the screen.

windows.microsoft.com

Damit hatte die Ansteckung ihr Werk vollbracht, und ich war aus der Regel nicht ausgebrochen.

In dieser Welt der Gewalt machte ich eine gewalttätige Bewegung und zeigte damit, daß ich dort den Platz eingenommen hatte, der mir zukam.“[2]

Zur Beschäftigung mit dem eigenen Überleben gehört in Paul Steinbergs Bericht auch die Auseinandersetzung mit Primo Levi, der ihn in seinem autobiographischen Roman Ist das ein Mensch? unter dem Namen Henri als skrupellos angepasst und kalt gegen alle schildert.

www.wollheim-memorial.de

So the contamination had done its job, and I had not escaped corruption.

In that world of violence, I’d made a gesture of violence, thus proving that I had taken my proper place there.”[2]

The preoccupation with his own survival in Paul Steinberg’s narrative also extends to the dialog with Primo Levi, who depicted Steinberg in his autobiographical novel If This Is a Man as a fellow inmate named Henri, a conformist devoid of scruples, who treated everyone coldly.

www.wollheim-memorial.de

‘ Sleepy Lamp ’ von den Designern Studio Klass entstand durch die Faszination für Gesten, die oft ungewollt hervorgerufen werden.

Diese kleinen, fast nicht sichtbaren Bewegungen, insbesondere in Bezug auf Gegenstände, nutzten die Designer, um ihre Funktion zu ändern und Gegenstände in einen anderen Kontext zu setzen.

read more …

www.ignant.de

‘ Sleepy Lamp ’ by Studio Klass originates from the attention to those gestures that we often do unintentionally without giving them too much care.

These gestures often delineate the human behavior, particularly when they are related to objects that surround us, to alter the function and using it in different ways from which they were ment to.

read more …

www.ignant.de

Drei Bewegungen anstelle von vier

Mit den vier links abgebildeten Bewegungen können Sie keinen Bildcode erstellen, mit den drei rechts abgebildeten Bewegungen ist dies jedoch möglich.

windows.microsoft.com

Four gestures limited to three

You can t create a picture password with the four gestures shown on the left, but you can with the three gestures shown on the right.

windows.microsoft.com

Mit Tönen und Geräuschen ?

Oder besser durch Bewegung?

www.basedinberlin.com

Can you do that with words, or with sounds or with noise ?

Or is it better to use gestures?

www.basedinberlin.com

Es gibt die fliessenden Einstellungen.

Sie schmiegen sich den Bewegungen der Gespräche und Körper an, entschlüsseln das dringende Bedürfnis nach Komplizität und Mitgefühl zwischen den Menschen, welche die todbringenden Handlungen durchführen werden.

Die Sequenz des Spaziergangs von zwei Sterbebegleiterinnen in einer dunstigen Landschaft mit gespensterhaften Bäumen ist stupend.

www.artfilm.ch

There are fluid shots that follow the movements of conversations and bodies.

They decipher the pressing needs for complicity and compassion on the part of those whose calling is to carry out the gestures that lead to death.

The sequence of a walk by the two accompanying voluntary workers in a landscape of mist and ghostly trees is astounding, and haunting.

www.artfilm.ch

Bei den drei Bewegungen kann es sich um eine beliebige Kombination aus Kreisen, geraden Linien und Tippen halten.

Die Größe, die Position und die Richtung der Bewegungen sowie die Reihenfolge, in der Sie sie zeichnen, werden Bestandteil des Bildcodes.

Zum Anmelden müssen Sie die gleichen drei Bewegungen in der gleichen Reihenfolge auf dem Bild wiederholen.

windows.microsoft.com

The three gestures can be any combination of circles, straight lines, and taps.

The size, position, and direction of your gestures, and the order in which you draw them, become part of the picture password.

To sign in, you ll need to repeat the same three gestures on your picture in the same sequence.

windows.microsoft.com

Wird nicht bereits gelacht und gespielt, noch bevor wir lernen zu sprechen ?

Im Raum zwischen Erwartung und Vollzug, zwischen der Vorstellung und dem, was sich vorstellt, entfalten sich mittels performativer Elemente wie Gesten, Verfremdung, Überraschung, Diskontinuität und Modulation von Zeit zwei sehr vielschichtige, subtile und humorvolle Inszenierungen von Körper in Bewegung.

www.lichter-filmfest.de

Do we not laugh and play already before we even learn to speak ?

In the space between expectation and execution, between imagination and what presents itself, two very complex, subtle and humorous productions of bodies in motion unfold by means of performative elements such as gestures, alienation, surprise, discontinuity and modulation of time.

www.lichter-filmfest.de

Längst vorbei sind die Zeiten, da ein Kratzer ausschließlich als Katastrophe und wertmindernde Beeinträchtigung wahrgenommen wurde : hier kommen Störungen zu visuellen Ehren, zucken abstrakte Irritationen wie Blitze über und durch die rhythmisch atmenden Rillen.

Unter heftigem Rauschen, einem Unwetter gleich, wird erst gegen Ende und dann nur für einen kurzen Moment das Zentrum der Bewegung ins Bild gerückt, ehe alles, Ton und Bild, noch einmal langsam zum Stillstand kommt und sich im Weiß auflöst.

(Werner Korn)

www.sixpackfilm.com

Disturbances have attained in this work visual distinction, abstract irritations such as lightning bolts flash over and through the rhythmically breathing grooves.

Accompanied by vehement roaring which resembles a thunderstorm, the center of the motion moves into the picture for a brief moment near the conclusion, before everything, both sound and image, slowly returns to a standstill and is swallowed up by whiteness.

(Werner Korn) translation:

www.sixpackfilm.com

Für sein Projekt lässt Medienmusiker Josef Klammer die akustischen Emissionen von Sprechpuppen, Spielkonsolen, Mobiltelefonen und anderem EDV-Spielzeug erklingen, macht sie zu einem Bestandteil seiner Musik.

Der Licht- und Medienkünstler Kurt Laurenz Theinert setzt den Innenraum der Kirche optisch in Bewegung, projiziert seine reduzierten abstrakten Lichtspiele auf Säulen, Rippen, Strebepfeiler und Kapitelle, die so in einem ganz anderen Licht erscheinen, sich verformen, umstülpen und tanzen.

Und mit dem Organisten und Elektroakustiker Wolfgang Mitterer spielt einer der innovativsten Komponisten Österreichs die mächtige Walcker-Orgel mit ihren 52 Registern.

www.lastrada.at

for his project, media musician Josef Klammer lets the acoustic emissions of talking dolls, games consoles, mobile phones and other computer-based toys resound, making them a constituent part of his music.

Light and media artist Kurt Laurenz Theinert sets the interior of the church in motion optically, projects his reduced abstract moving pictures on columns, arch ribs, buttresses and capitals, which appear, in this way, in a completely different light, changing their shape, turning inside out and dancing.

And, with the organist and electro acoustician Wolfgang Mittlerer, one of Austria’s most innovative composers plays on the mighty Walcker organ with its 52 stops.

www.lastrada.at

An der Leine geht er meist Schritt, ansonsten ist der Trab die häufigste Gangart.

Ein Hund in Bewegung verwendet unterschiedliche Gangarten in Abhängigkeit von den Bedingungen die er meistern muss, aber in Bezug auf die rassetypische Funktion an die sein Körperbau angepasst ist wird er eine spezifische Gangart haben,…

Sein Gewicht liegt bei etwa 30 bis 35 kg.

de.mimi.hu

On a leash, he usually goes step, otherwise the trot is the most common gait.

A dog in motion using different gear types depending on the conditions which must be overcome, but is adapted to those relating to the breed typical function of his build he will have a specific gait…

Its weight is about 30 to 35 kg.

de.mimi.hu

jpd

Normale und anomale Diffusion, Bewegung auf rauhen Substraten und Bakterienfortbewegung Brownsches Teilchen auf einem rauhen Substrat in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe von Stefan Egelhaaf↗ (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) und mit Hartmut Löwen↗ (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) Random Walks mit zufälligen Geschwindigkeiten und Skalenverhalten von Continuous-Time Random Walks in Zusammenarbeit mit Vasily Yu.

Zaburdaev↗ (Max Planck Institut für Physik komplexer Systeme, Dresden) und Holger Stark↗ (Technische Universität Berlin) Bakterienfortbewegung mittels Pili in Zusammenarbeit mit Vasily Yu.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

jpd

Normal and anomalous Diffusion, motion on rough surfaces, and motility of bacteria Browian particle on a rough surface in cooperation with the group of Stefan Egelhaaf↗ (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) and with Hartmut Löwen↗ (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) Random Walks with random velocities and scaling behavior of Continuous-Time Random Walks in cooperation with Vasily Yu.

Zaburdaev↗ (Max Planck Institute for the physics of complex systems, Dresden) and Holger Stark↗ (Technische Universität Berlin) Twitching motility of bacteria in cooperation with Vasily Yu.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Jenseits von Tabus und konventionellen Normen

»Die Fesseln der unbewussten Instinkte sprengend, das Fassbare in den Tiefen der irrationalen und unendlichen Welt der Formen und Unformen auflösend, auf bemalter Leinwand versuche ich, durch die plastische Bewegung der Rhythmen und Farbstrukturen den Makro- und Mikrokosmos des mentalen, physischen und astralen Seins festzuhalten und zu verknüpfen.«

(Alexander Rodin)

www.hatjecantz.de

Beyond taboos and conventional norms

»Breaking the chains of unconscious instinct, dissolving the comprehensible in the depths of the irrational and infinite world of forms and non-forms, I try to use the sculptural motion of rhythms and colorful textures to capture and link together on the painted canvas the macro- and microcosms of mental, physical, and astral existence.«

(Alexander Rodin)

www.hatjecantz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文