German » English

Translations for „Durchmesser“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Durch·mes·ser <-s, -> [ˈdʊrçmesɐ] N m

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Durchmesser

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wie funktioniert Schneiden mit Wasserstrahl ?

Der hoch energiereich gebündelte Wasserstrahl wird mit einem Druck von bis zu 3.800 bar, einstellbar je nach Material, aus einer Edelsteindüse mit einem Durchmesser zwischen 0,1 und 0,25 mm gepresst.

Im üblichen Lederzuschnitt z.B. hat der feine Wasserstrahl einen Durchmesser von 0,1 mm, das ist feiner als ein menschliches Haar.

www.expertsystemtechnik.de

How does cutting with waterjet technology work ?

The highly energized bundled jet of water is pressed out of a precious stone nozzle with a diameter of between 0.1 and 0.25 mm at a pressure of up to 3,800 bar, adjustable according to the material.

In conventional leather cutting, for example, the fine jet of water has a diameter of 0.1 mm – finer than a human hair.

www.expertsystemtechnik.de

Er ist auch verantwortlich für den Herzrhythmus und die Schweissregulation.

Der Nerv hat auf Höhe des Halses einen Durchmesser von ca. 2 – 3 mm und verläuft zusammen mit der Arteria carotis und der Vena jugularis interna genau vor dem Atlas.

Wenn die Funktionalität des Nervus vagus beeinträchtigt ist ( kann auch durch cervikale Arthrose entstehen ), können eine ganze Reihe von Symptomen auftreten wie Übelkeit, Magenübersäuerung, Schwindel, Gesichtsrötung, Tachykardie, Nackensteifheit und Kopfschmerzen.

www.atlantotec.com

The vagus nerve is also responsible for regulating heart rate and perspiration, and is involved in some movements of the mouth, controlling certain muscles used for speech and breathing.

The vagus nerve has a diameter of 2-3 mm at neck level and, together with the carotid artery and the internal jugular vein, passes in front of the Atlas.

When the functionality of the vagus nerve is compromised ( which may also arise from cervical arthrosis ), this may produce a whole series of symptoms, including nausea, stomach acidity, dizziness, hot flushes, tachycardia, pain and stiffness in the neck, and headaches.

www.atlantotec.com

Leistungsstarke Ausstattung Die langjährige Kompetenz auf dem Gebiet des Schneidens mit Rein-Wasserstrahl schlägt sich in ergonomischen Maschinen von kompaktem, hochwertigem Design und hohem Bedienerkomfort nieder.

Die Expert Wasserstrahlschneidmaschinen bestehen aus einem hochwertigen Aluminium-Rahmen, einer Qualitäts-Pumpe mit unterschiedlicher Leistung je nach Material und Durchmesser der Schneiddüse und einem leistungsstarken Schneidkopf mit einer Auswahl an verschiedenen Schneiddüsen.

www.expertsystemtechnik.de

Powerful equipment Competence over many years in the field of cutting with pure waterjet technology is reflected in ergonomic machines featuring compact, high-quality design and extreme ease of operation.

Expert waterjet cutting systems consist of a high-quality aluminium frame, a quality pump whose output depends on the material and diameter of the cutting nozzle, and a powerful cutting head with a selection of various cutting nozzles.

www.expertsystemtechnik.de

Kein Kontaktprinzip überträgt Signale und Leistung zuverlässiger als das patentierte System des ODU SPRINGTAC.

Dank der einzeln aufgehängten Drahtfedern bietet dieser Kontakt schon in kleinen Durchmessern eine extrem hohe Anzahl an Berührungsflächen.

Selbst in der kleinsten Ausführung, dem Kontaktdurchmesser 0,76 mm, werden bis zu 15 Federn montiert, von denen jede für sich mit dem Stift Kontakt aufnimmt – und das zuverlässig: bei extrem hohen Steckzyklen und stabil niedrigen Übergangswiderständen.

www.odu.de

No contact principle transfers signals and power more reliably than the patented ODU SPRINGTAC system.

Thanks to the individually suspended springwires, even in small diameters this contact offers an extremely high number of contact surfaces.

Up to 15 springs are mounted into even the smallest design with a 0.76-mm contact diameter.

www.odu.de

KIS )

Im Gegensatz zu Sonnenflecken, deren Durchmesser im Bereich von einigen zehntausend Kilometern liegen, weist die Photosphäre auch magnetische Phänomene auf, die noch kleiner sind als die Granulen der ruhigen Sonne.

Dieses sind magnetische Elemente in der Größenordnung zwischen 100 und 500 km, die als helle Punkte zu sehen sind.

www.kis.uni-freiburg.de

KIS )

In contrast to sunspots, whose diameter is in the area of about 10,000 km, the photosphere also exhibits magnetic phenomena that are smaller than the granules of the tranquil sun.

These are magnetic elements in the range of 100 to 500 km that can be seen as bright points.

www.kis.uni-freiburg.de

Tangential geführte Werkzeuge :

oszillierendes Stichmesser, angetriebenes Rundmesser mit verschiedenen Durchmessern, Ziehmesser, Fräse und Stanzwerkzeuge in Entwicklung

Zubehör:

www.expertsystemtechnik.de

Tools guided tangentially :

oscillation blade, driven rotating blade with various diameters, tangential controlled straight knife, in the medium term milling cutter head and punching tools

Options:

www.expertsystemtechnik.de

Ausstattung und Funktionen :

• Praktische, fixierbare Abgießhilfe für Töpfe und Pfannen bis 26 cm Durchmesser • Einfach aufsetzen und mit dem Griff am hin- teren Topfrand fixieren • So gießen Sie mühelos Nudeln, Kartoffeln etc. ab, ohne sich die Hände zu verbrühen • Die platzsparende Alternative zum Küchensieb, spülmaschinengeeignet

www.movera.com

Fittings and functions :

• Convenient pouring aid for pots and pans with diameters up to 26 cm; can be secured • Simply attach and secure on the rear rim of the pot using the handle • It enables the effortless pouring of pasta, potatoes, etc., without scalding your hands • The space-saving alternative to a colander, dishwasher safe

www.movera.com

Q - F2 ( entspricht der ehemaligen Klasse 2 )

Kleine Äste ohne Einschränkung - drei eingewachsene gesunde Äste mit einem maximalen Durchmesser, der 1/3 der Breite entspricht, bis zu 25 mm pro Laufmeter auf jeder Seite

Q - F2:

www.ihb.de

Q - F2 ( corresponds to former choice 2 )

Small knots without limitation - 3 intergrown sound knots of maximum diameter equivalent to 1/3 of the width, limited to 25 mm per linear meter, on each side

Q - F2:

www.ihb.de

Benutzen Sie pXent_settype nicht für Räder - Räder erstellen Sie mit pXcon_add.

Sehr kleine dynamische Objekte, die sich pro Frame um mehr als die Hälfte ihres Durchmessers bewegen können brauchen CCD-Kollisionserkennung.

www.conitec.net

t use pXent_settype for wheels - create wheels with pXcon_add.

Very small dynamic objects that can move by more that their half diameter per frame require CCD collision detection.

www.conitec.net

Wir hatten uns also wiedermal verfahren.

Die Suche wurde aber belohnt, insgesamt 9 Krater, der größte ca. 30 Meter Durchmesser und 10 bis 12 Meter tief mit einem Wall außen rum und einem kleinen See in der Mitte.

Jugendstilhotel Ammende Villa

www.liebenstein.de

We had got lost retime.

However, the search was rewarded, a total of 9 craters, biggest ca. 30 meters of diameter and 10 to 12 meters deep with embankments outside around and a small sea in the middle.

Youth style Ammende Villa

www.liebenstein.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Durchmesser" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文