German » English

Translations for „Fluggeschwindigkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Flug·ge·schwin·dig·keit N f

Fluggeschwindigkeit (von Flugzeug)
Fluggeschwindigkeit (von Rakete, Geschoss)
Fluggeschwindigkeit (von Vögeln)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dabei weist die Flugsicherung der betroffenen Maschine - in der Regel über nicht oder dünn besiedeltem Gebiet - einen Luftraum zu, in dem Kerosin freigesetzt werden darf.

In der Regel erfolgt der Treibstoffablass in einer Höhe zwischen vier und acht Kilometern bei einer Fluggeschwindigkeit von mindestens 500 km/h.

Das Kerosin wird zu einem feinen Nebel verwirbelt, dessen Tröpfchen zum weitaus größten Teil verdampfen und durch die Strahlungsenergie der Sonne in Wasser und Kohlendioxid umgewandelt werden.

www.berlin-airport.de

Air traffic control will assign a specific area – usually away from populated areas and over large bodies of water – where the aircraft may dump fuel.

Usually fuel dumping takes place at an altitude of between four and eight kilometres with a flying speed of at least 500km/h.

The kerosene trails behind the aircraft in a fine spray consisting of tiny droplets, most of which evaporate and are broken down into water and carbon dioxide by the sun’s radiation.

www.berlin-airport.de

Die maximale Steig- und Sinkrate liegt bei 5-6 m / s.

Zudem ist die Fluggeschwindigkeit von 0-115 km/h möglich.

Der Zeppelin NT kann gezielte Flugprofile abfahren, aber auch mit der umgebenden Luft driften.

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

The maximum climb and sink rate is about 5-6 m / s.

Moreover, the flight velocity reaches from 0 to 115 km/h.

The Zeppelin NT can perform defined flight profiles but also drift with the surrounding air.

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

Im Verlauf von 1996 entwickelte ich dieses, und zwar mit einer graphischen Benutzeroberfläche für Apple Macintosh-Computer. »

Das Programm berechnet Flugbahnen unter Berücksichtigung des Luftwiderstandes FL (FL=0.5*c*d*v^2*A; wobei: c=Widerstandszahl, d=Luftdichte, v=Fluggeschwindigkeit, A=Querschnittsfläche der Bombe).

Die Berechnung erfolgt schrittweise:

www.swisseduc.ch

During 1996 I developed this, including a graphical interface, for Apple Macintosh computers ».

The program calculates trajectories taking into account air resistance FA (FA=0.5*c*d*v^2*A; c=resistance parameter, depending on the object shape), d=air density, v=velocity, A=cross section area of the bomb).

The calculation is performed step by step:

www.swisseduc.ch

Der Flug auf der Stelle bei ruhender Luft kann vom Menschen durch eigene Kraft nicht bewirkt werden, derselbe erfordert unter den allergünstigsten Verhältnissen mindestens 1,5 PS.

Der Ruderflug bei Windstille, und zwar mit wenigstens 10 m Fluggeschwindigkeit, kann bei einem Kraftaufwand von 0,27 PS vom Menschen vorübergehend ohne Motor bewirkt werden.

Bei Wind von mittlerer Stärke genügt die physische Kraft des Menschen, um einen geeigneten Flugapparat wirkungsvoll in Bewegung zu setzen, wenn eine genügende Fluggeschwindigkeit innegehalten wird.

www.lilienthal-museum.de

Hovering flight in calm air does not come within the scope of human flight by muscular exertion, this kind of flight requires under the most favourable conditions at least 1.5 h.p.

Forward flight, in calm air, with a minimum velocity of 10 m., may be possible to man, but for a short time only, as it requires 0.27 h. p.

With a wind of mean velocity, the muscular power of man is sufficient to move a suitable flying apparatus, provided a sufficient speed of flight is maintained.

www.lilienthal-museum.de

Die Größe der Mikrodrohne liegt bei 0,912 x 0,912 m einschließlich ihrer vier Rotoren.

Die Drohne erreicht je nach Fluggeschwindigkeit, Windstärke und Batterieladezustand eine maximale Flugstrecke von 2000 m.

Eine wesentliche Eigenschaft der Mikrodrohne ist der eingebaute GPS-Empfänger, der die Handhabung erleichtert.

www.tu-cottbus.de

The the size of the microdrone is 0.912 x 0.912 m including its four rotors.

The drone has a maximum operating distance of about 2000 m depending on the flight velocity, wind force and the charging level of the batteries.

A characteristic feature of the microdrone is the built-in GPS receiver that facilitates its use.

www.tu-cottbus.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Fluggeschwindigkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文