English » German

Translations for „Kontaktallergie“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Kontaktallergie

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sie tritt vor allem bei Männern zwischen dem 30. und dem 60. Lebensjahr auf.

Atopie, Kontaktallergie und chronische Hautreizung sind mögliche ätiologische Faktoren, wobei auch eine idiopathische Form anerkannt ist.

Zoom (117KB)

zope2.dermis.net

The disease is most common among men between 30 and 60 years of age.

Etiologic factors include atopy, contact allergy and constant irritation.An idiopathic form is also recognised.

Zoom (117KB)

zope2.dermis.net

Natürlich hat die WALA sich trotzdem intensiv mit diesem Thema beschäftigt und im Jahr 2001 Tests an einer bekannten deutschen Universitäts-Hautklinik durchführen lassen.

Dabei hat sich herausgestellt, dass der weit überwiegende Teil der Testpersonen mit bestehender Kontaktallergie unsere Präparate gut verträgt, teilweise wurde eine besonders gute Hautverträglichkeit festgestellt.

Vincent Letertre:

www.viawala.de

Naturally, WALA has nevertheless looked very closely at this issue and in 2001 the company had tests performed at the dermatology department of a well-known university hospital.

These tests showed that the large majority of the test subjects with contact allergies tolerated our products well and in some cases the skin tolerance was even found to be exceptionally good.

Vincent Letertre:

www.viawala.de

Bei dermatologischer Vorstellung zeigte sich ein scharfes Erythem über das ganze Gesicht und nur wenige, vereinzelte Papeln und Pusteln.

Aufgrund ihrer Krankengeschichte und des klinischen Befunds bestand der Verdacht auf eine Kontaktallergie.

rosacea.dermis.net

She presented to a dermatologist with a sharp erythema of the whole face with only solitary papules and pustules.

Due to the patient's history and the clinical finding contact allergy was suspected.

rosacea.dermis.net

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kontaktallergie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文