„ Die dunklen Tage sind gekommen. “ Denn auch in Ländern wie Kenia oder Südafrika, in denen weitgehend „ echte “ Pressefreiheit herrscht, wird diese geschickt durch Berufung auf Straftaten wie „ Diffamierung “ unterwandert.
Doch gibt es neben den vielen Negativschlagzeilen glücklicherweise auch klare Tendenzen, die Meinungsfreiheit in Afrika stärker zu verankern:
So hat beispielsweise das Pan-Afrikanische-Parlament im Mai 2013 die Midrand Declaration zur Pressefreiheit in Afrika verabschiedet.
www.kas.deBecause also in countries like Kenya and South Africa where “ real ” freedom of press reigns, it is cleverly undermined through accusations like defamation.
Next to all the negative headlines, however, there is luckily also a clear tendency towards anchoring freedom of expression in Africa:
For example the Pan-African-Parliament adopted the Midrand Declaration on Press freedom in Africa in May 2013.
www.kas.deFaire Löhne für Afghanische Teppichknüpferinnen
Während Negativschlagzeilen die Nachrichten aus Afghanistan dominieren, geht bisweilen unter, dass es in der Region auch erfreuliche Entwicklungen gibt.
Label STEP, das Label für fairen Handel mit handgefertigten Teppichen, ist seit 2010 vor Ort aktiv und präsentiert erstmals die positiven Ergebnisse seiner Arbeit in Afghanistan.
www.label-step.orgHigher Wages for Afghan Weavers
While negative headlines dominate the news from Afghanistan, some joyous developments in the region are being overlooked.
Label STEP, the label for fair trade with handmade carpets, has been active in the country since 2010.
www.label-step.orgEtwas mehr als sieben Jahre benötigte Christian Stangl um alle 30 Anwärter für das TRIPLE SEVEN SUMMITS Projektes zu besteigen.
Einen absoluten Tiefpunkt gab es im Sommer 2010, als der Bergsportler mit einer falschen Gipfelmeldung vom K2 für Negativschlagzeilen sorgte.
Um eine persönliche Verbitterung abzuwenden machte Christian Stangl weiter.
www.mammut.chIt took Christian Stangl just over seven years to scale all 30 candidates for the TRIPLE SEVEN SUMMITS project.
The absolute low was in the summer of 2010, when the mountaineer generated negative headlines with a fake summit report from K2.
To combat his own feelings of bitterness, Christian Stangl continued.
www.mammut.chDoch auch der Dialog mit Unternehmen ist Teil unserer Kampagnenarbeit.
Durch das Publikmachen menschenunwürdiger Arbeitsbedingungen in Mittelamerika werden die Konzerne zum Handeln gedrängt, damit ihr teuer beworbenes Image nicht durch Negativschlagzeilen beschädigt wird.
Innerhalb der Kampagne für Saubere Kleidung hat die CIR zum Beispiel Markenkonzerne wie adidas, Puma oder C & A öffentlich mit den Verhältnissen in ihren Zulieferbetrieben konfrontiert.
www.ci-romero.deBut also the dialogue with enterprises is part of our campaign work.
By raising awareness of the indecent working conditions in Central America, the enterprises are pressured to act as their publicly displayed positive image is threatened to be damaged by negative headlines.
Within the Clean Clothes Campaign, the CIR publicly confronted big brands like adidas, Puma and C & A with the conditions in the suppliers ’ plants.
www.ci-romero.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.