German » English

Translations for „Rauchzeichen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Rauch·zei·chen N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auf der Suche nach einer Möglichkeit, seine Rasterbilder zu dokumentieren, ließ er Licht von Kerzen und Petroleumlampen durch die perforierten Papptafeln hindurchscheinen und entwickelte daraus ab 1959 seine „ Lichtballette “, bei denen sich im dunklen Raum bewegende Objekte Lichtpunkte an Wände, Boden und Decken werfen.Pirouetten ( 2012 ) und Four-Foot Light Cube Black ( 2012 ) geben in der Ausstellung hiervon Zeugnis.

Etwa zeitgleich experimentierte Piene mit Rauchzeichen auf Papier; hieraus entstanden seine Feuerbilder, für die er mit Farbe besprühte Leinwände in Brand setzte.

In einem konstruktiv verstandenen Akt entstanden hierbei Arbeiten wie Komet (1973) oder Hot Mountain (1964/1974) mit fast figürlichen Motiven.

www.goethe.de

Pirouetten ( 2012 ) and Four-Foot Light Cube Black ( 2012 ).

At the same time Piene experimented with smoke signals; this is what led to his fire images that involved spraying a canvas with paint and then setting fire to it.

In an act that was perceived as constructive he created works like Komet (1973) or Hot Mountain (1964/1974), in which the images take on an almost figure-like appearance.

www.goethe.de

Der Eingang zum Turm befand sich meist mehrere Meter über dem Boden und konnte nur durch eine Strickleiter erreicht werden.

Die Alarmierung bei Piratenangriffen oder bei Sichtung feindlicher Schiffe erfolgte am Tage per Rauchzeichen und in der Nacht per Feuersignal.

Diese Signale wurden von Turm zu Turm weitergeleitet und erreichten so den Almudaina Palast in Palma in sehr kurzer Zeit.

www.mallorca-torres.de

The entrance to the tower was often several meters above the ground and could only by a rope ladder achieved.

The alarm at Pirate attacks or hostile vessels sighting occurred on the day via smoke signals and the signal fire by night.

These signals were from tower to tower and forwarded it reached the Almudaina Palace in Palma in a very short time.

www.mallorca-torres.de

The Swiss Way of Urban Farming

Oscar-würdige Rauchzeichen aus der Schweiz

Oscar-würdige Rauchzeichen aus der Schweiz

www.swissworld.org

Urban farming – the Swiss way

Switzerland sends out Oscar-worthy smoke signals

Switzerland sends out Oscar-worthy smoke signals

www.swissworld.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Rauchzeichen" in other languages

"Rauchzeichen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文