German » English

Translations for „Riemen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Rie·men1 <-s, -> [ˈri:mən] N m

Riemen (schmaler Streifen):

Riemen

Phrases:

den Riemen enger schnallen inf
sich acc am Riemen reißen inf
sich acc am Riemen reißen inf

Rie·men2 <-s, -> [ˈri:mən] N m NAUT, SPORTS

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich acc am Riemen reißen inf
den Riemen enger schnallen inf
sich acc in die Riemen legen a. fig

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

HETTY Kaleido jeans - HETTY in weichem Veloursleder ist der absolute Klassiker unter den Clogs.

Modern interpretiert mit metallenen Nieten und hübschem Riemen mit Schließe wird aus dem bekannten Schuh

hetty, kaleido, jeans, frühjahr, -, sommer

shop.softclox.com

HETTY Kaleido stone - HETTY in suede leather is an absolute classic clog.

The modern interpretation with metal studs and pretty straps with clasps lets the well-known shoe quickly become a real statem

hetty, kaleido, stone, spring, -, summer

shop.softclox.com

Zeitungen die Insel erreichen.

Das Eisboot war ein offenes, starkes Gefährt, das mit Kufen versehen war und von vier Männern über das Eis geschoben oder mit Riemen gezogen werden konnte.

Dort wo die Strömung der Gezeiten die Eisbildung verhindert hatte, wurde gerudert oder gesegelt.

www.hassia-judaica.de

This was the only way that mail and medicines, small packages and newspapers could reach the island every now and then.

The ice-breaker boat was an open, sturdy vehicle, equipped with runners, which could be pushed over the ice or pulled with straps by four men.

It could also be rowed or sailed in those places where the tidal currents had prevented ice formation.

www.hassia-judaica.de

HETTY Kaleido schwarz - HETTY in weichem Veloursleder ist der absolute Klassiker unter den Clogs.

Modern interpretiert mit metallenen Nieten und hübschem Riemen mit Schließe wird aus dem bekannten Sch

hetty, kaleido, schwarz, frühjahr, -, sommer

shop.softclox.com

HETTY Kaleido jeans - HETTY in suede leather is an absolute classic clog.

The modern interpretation with metal studs and pretty straps with clasps lets the well-known shoe quickly become a real statem

hetty, kaleido, jeans, spring, -, summer

shop.softclox.com

Kleben Sie das Parkett oder Laminat immer auf der Feder.

Die Brettel, Brettchen, Riemen oder Stäbe sind aus mindestens 22 mm dicken, 45 bis 80 mm breiten und 250, - 450, - 650, 1000 mm langem meist Eichen- oder Buchenholz, umlaufend mit Nut und Feder versehen.

Bretterfußboden (Dielenfußboden)…

de.mimi.hu

Glue the parquet or laminate always on the spring.

The Brettel, boards, straps or rods are composed of at least 22 mm thick, 45 to 80 mm wide and 250, - 450, - 650, 1000 mm long usually n-oak or beech nholz, circumferentially provided with tongue and groove.

Floor boards (board nfußboden)…

de.mimi.hu

Diese aus UV-beständigen Materialien gefertigten Sitzpolster verbleichen nicht bei Sonneneinstrahlung.

Ein elastischer, unter dem Sitz verlaufender Riemen und eine rutschfeste Grundfläche gewährleisten den sicheren Einbau, und das für Beifahrer erhältliche Soziussitzpolster wird einfach am Fahrerpolster eingehakt.

shop.thunderbike.de

Manufactured of UV-stable materials, these seat pads resist fading when exposed to the sun.

Elastic under-seat strap and non-slip base provide secure installation and the available Circulator Passenger Pillion Pad attaches to the rider pad with hook-and-loop tabs. Medium Seat Pad (14.5" width).

shop.thunderbike.de

Diese aus UV-beständigen Materialien gefertigten Sitz- und Rückenpolster verbleichen nicht bei Sonneneinstrahlung.

Ein elastischer, unter dem Sitz verlaufender Riemen und eine rutschfeste Grundfläche gewährleisten den sicheren Einbau, und das für Beifahrer erhältliche Soziussitzpolster wird einfach am Fahrerpolster eingehakt.

tbNoteFinger

shop.thunderbike.de

Manufactured of UV-stable materials, these seat and backrest pads resist fading when exposed to the sun.

Elastic under-seat strap and non-slip base provide secure installation, and the available Circulator Passenger Pillion Pad attaches to the rider pad with hook-and-loop tabs.

tbNoteFinger

shop.thunderbike.de

wird mit Hilfe des elastischen und einstellbaren Riemens befestigt

Fach zum Verstauen der Riemen auf der Rückseite

2 Reißverschlusstaschen

www.unterwegs.biz

Adjustable, elastic belt

Compartment on the back to stow the strap

2 zippered compartments

www.unterwegs.biz

wird mit Hilfe des elastischen und einstellbaren Riemens befestigt

Fach zum Verstauen der Riemen auf der Rückseite

2 Reißverschlusstaschen

www.unterwegs.biz

Secured by elastic and adjustable strap

Pocket on the back to stow the strap

2 zip compartments

www.unterwegs.biz

weicher, einstellbarer und elastischer Riemen

Fach zum Verstauen des Riemens auf der Rückseite

2 Reißverschlusstaschen

www.unterwegs.biz

Soft and adjustable, elastic strap

Pocket on the back to stow the strap

2 zip compartments

www.unterwegs.biz

Die 85 Liter Volumen sind in mehrere praktische Fächer aufgeteilt und dabei immer gut zugänglich.

Widerstandsfähige Materialien innen und außen, feste Riemen, ein Teleskopgriff aus Aluminium und robuste Rollen sorgen unterwegs für ausreichend Stabilität - auch schwer beladen.

Die praktischen, gepolsterten Griffe auf fast jeder Seite der Tasche erhöhen den Tragekomfort und erleichtern das Heben und den Transport spürbar.

www.cube.eu

The 85-liter-volume is divided into various practical compartments while always being easily accessible.

Resistant materials on the inside and outside, solid straps, an aluminum telescopic handle sturdy rolls provide sufficient stability on the go - even with heavy load.

The practical, padded grips on almost every side of the bag noticeably facilitate carrying as well as lifting and transport.

www.cube.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Riemen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文