German » English

Translations for „Schnelligkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schnel·lig·keit <-, -en> N f pl selten

1. Schnelligkeit (Geschwindigkeit):

Schnelligkeit

2. Schnelligkeit (Zügigkeit):

Schnelligkeit
Schnelligkeit Ausführung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Running

Der BOLT evoSPEED Runner ist ein leichter, atmungsaktiver und flexibler Trainingsschuh, der die Schnelligkeit des Läufers fördert. Inspiriert ist der Schuh von Usain Bolts Wettkampf-Spikes, die er 2012 während der Diamond League und den Olympischen Spielen in London tragen wird.

Durch evoFOAM, ein Lightweight-Mittelsohlen-Cu... ermöglicht der Schuh einen schnellen, reaktionsstarken und gleichmäßigen Lauf.

about.puma.com

Running

Inspired by the competitive performance spikes that Usain Bolt will be wearing during the 2012 Diamond League and at the Olympic Games in London, the BOLT evoSPEED Runner is a light, breathable and flexible trainer built to enhance speed.

Through evoFOAM, a lightweight midsole cushioning, this trainer offers a fast, responsive and smooth ride.

about.puma.com

Jedes einzelne dieser Unternehmen hat wertvolle Technologien, Produkte und Marktkenntnisse mitgebracht.

Pioniergeist, Innovationskraft, bedingungslose Kundenorientierung, Schnelligkeit, Flexibilität sowie das Streben nach unkonventionellen Lösungen prägen bis heute unsere Geschäftsaktivitäten.

2006:

www.construction-chemicals.basf.com

Every single one of these companies has contributed valuable technologies, products and market expertise.

Up until today, our business activities are characterized by our pioneering spirit, innovation, unconditional customer orientation, speed, flexibility, as well as our striving for unconventional solutions.

2006:

www.construction-chemicals.basf.com

Golf

In der Kategorie Golf wird die Schnelligkeit durch den FAAS Trac evoSPEED repräsentiert.

COBRA PUMA GOLF Superstar Rickie Fowler wird diesen neuesten PUMA Golfschuh bei den U.S.

about.puma.com

Golf

For the golf category, speed is represented with the FAAS Trac evoSPEED.

The latest PUMA Golf shoe will be worn by COBRA PUMA GOLF superstar Rickie Fowler at the U.S.

about.puma.com

Gute Noten für Breitband-Zugang

Die Studie zeigt, dass im Gegensatz zu den Nutzern eines herkömmlichen Modems (Note 3,3) die Zufriedenheit der Breitband-User mit der Schnelligkeit des Internetzugangs deutlich höher ist (Note 1,6).

Das Anschaffungsinteresse der Niederösterreicher an einem Breitband-Anschluss ist auch dementsprechend hoch und übertrifft den Österreich-Durchschnitt um 3 Prozentpunkte.

www.a1.net

Good Grades for Broadband Access

The study shows that contrary to users of traditional modems (grade 3.3) satisfaction of broadband users with the speed of Internet access is clearly higher (Note 1.6).

Lower Austrians’ intention to acquire broadband access is thus also high and exceeds the Austrian average by 3 percentage points.

www.a1.net

Teilen

Die Applikationen, die heute für Finanzinstitute von essentieller Bedeutung sind, sind komplexer geworden und immer enger miteinander verzahnt, während die Unternehmen danach streben, die Nachfrage nach Schnelligkeit, Flexibilität und Transparenz zu erfüllen.

Ausgereifte, zuverlässige Testing-Tools und -Prozesse können den Kernsystemen Stabilität und Zuverlässigkeit verleihen und dabei die Kosten um bis zu 50 Prozent senken.

www.de.capgemini.com

Share

The applications that run today’s financial institutions have become more complex and interconnected as firms strive to meet demands for speed, flexibility and transparency.

Mature, reliable testing tools and processes can bring stability and reliability to core systems while achieving cost savings as high as 50% through fully managed or automated testing services.

www.de.capgemini.com

Unser integriertes Managementsystem lassen wir seit Jahren durch eine externe Stelle, nach der DIN EN ISO 9001 und 14001, zertifizieren.

Wir steigern unser Qualitätsniveau ständig, dies gelingt nur, indem wir uns mit Schnelligkeit, Flexibilität und Kompetenz den Anforderungen unserer Kunden permanent stellen und damit beweisen, dass ZOELLER-KIPPER ein kundenorientiertes, innovatives Unternehmen ist.

[ meh …

www.zoeller-kipper.de

Our integrated management system has been certified for years by an external body in accordance with DIN EN ISO 9001 and 14001.

We are continuously increasing our level of quality which can only succeed by systematically responding with speed, flexibility and expertise to our customers ’ demands and proving that ZOELLER-KIPPER is a customer-oriented, innovative company.

[ mor …

www.zoeller-kipper.de

Sie sparen dadurch im Verschnitt bereits viel Material, gemessen an der gesamten Materialfläche.

Durch die Bündelung des Wasserstrahls und die Schnelligkeit des Zuschnitts dringt kaum Feuchtigkeit ins Material.

Gleichbleibende Präzision während des gesamten Schneidvorgangs Die Zuschnittgenauigkeit bleibt während des gesamten Schneidprozesses exakt, denn es handelt sich um ein berührungsloses Schneidverfahren.

www.expertsystemtechnik.de

In this way the proportion of waste material is reduced compared to the total surface area of the material.

Thanks to the bundling of the jet of water and the cutting speed, hardly any moisture penetrates the material.

Constant precision during the entire cutting process Cutting accuracy remains constant during the entire cutting process as this is a non-contact cutting method.

www.expertsystemtechnik.de

Die Vision von Novelis ist, dazu beizutragen, die Welt leichter und besser zu machen.

Wir verfolgen diese Vision, indem wir unseren Grundwerten Integrität, Commitment, Leidenschaft, nahtlose Zusammenarbeit und Schnelligkeit treu bleiben.

RSS Feed for Novelis.com

www.novelis.com

At Novelis, our vision is to help make the world lighter, brighter and better.

We pursue this vision by staying true to our core values: integrity, commitment, passion, seamlessness and speed.

RSS Feed for Novelis.com

www.novelis.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schnelligkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文