German » English

Translations for „Spraydose“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Spray·do·se [ˈʃpre:-, ˈspre:-] N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zum Beispiel : Autowasch- u.

Pflegemittel, Desinfektionsmittel, Energiesparlampen, flüssige Farben, Haushaltsreiniger, Lacke, Pflanzenschutzmittel, schadstoffgetränkte Lappen, Spraydosen mit Restinhalten, gebrauchte Spritzen, Thermometer (quecksilberhaltig), Waschbenzin.

Wichtig!

www.egb-bir.de

What ?

E.g. aerosol cans with residual contents, cloths impregnated with pollutants, disinfectants, domestic cleaning agents, energy-saving lamps, household cleaners, liquid paints and enamels/ varnishes, petroleum benzine, plant pesticides, rechargeable batteries, thermometers, vehicle washing and caring agents, used hypodermic needles.

Important!

www.egb-bir.de

© Universität Freiburg

Partikel von Druckerpatronen, Abgasen oder Spraydosen: Es ist bekannt, dass diese der Gesundheit schaden.

Aber in welchem Maße sie tatsächlich negativen Einfluss auf den Körper haben, konnte bisher niemand sagen.

www.pr.uni-freiburg.de

© Universität Freiburg

It is well known that particles from ink cartridges, exhaust fumes, or aerosol spray cans can be harmful to our health.

But the actual extent of the negative effect they have on the human body is poorly known.

www.pr.uni-freiburg.de

Gratis Kleinst-HLG zum Selberbauen Alles was Du brauchst, ist :

Balsaholz, Sperrholz, Kohle-Rovings, 0,3mm Stahldraht, Zahnseide, Porenfüller und etwas bunten Lack aus der Spraydose.

Weiters Werkzeug und Werkstoffe wie Schleifpapier, Super-Kleber, festes Styropor oder dichten Schaumstoff etc.

www.pcm.at

Free build-if-yourself DLG All you need, is :

Balsa, plywood, carbon rovings, 0,3mm steel wire, dental floss, varnish to fill pores and colour from aerosol.

In addition tools and materials such as abrasive paper, super glue, foam etc.

www.pcm.at

« Langfristig müssen alle Nanoprodukte abbaubar sein, sonst werden wir immer wieder mit dem Verbreitungsproblem konfrontiert werden », sagt Stark.

« Persistenz ist das Grundproblem bei Asbest, bei Pestiziden in unserer Nahrungskette und Umwelt, der ozonzerstörenden Treibmittel in früheren Spraydosen sowie bei den Ansammlungen von Plastik im Ozean oder der Umwelt. » Um das bei den Nanopartikeln zu vermeiden, ist für den Wissenschaftler langfristig die Entwicklung abbaubarer Nanoprodukte der einzig sinnvolle Weg.

www.ethlife.ethz.ch

“ Eventually, all nanoproducts will need to be degradable, otherwise the problem of spreading will keep cropping up, ” says Stark.

“ Persistence is the basic problem with asbestos, pesticides in our food chain and environment, the ozone-depleting agents in early aerosol cans and the accumulation of plastic in the ocean or environment. ”

www.ethlife.ethz.ch

Wenn nur eine Verpackungsgröße für die Behandlung einer Fläche von 400-500 m² vorgesehen ist, muss mindestens eine weitere Verpackungsgröße für die Behandlung einer kleineren Fläche angeboten werden.

Darüber hinaus kann die Verpackungsgröße individuell bewertet werden, wenn z. B. eine Berechung nicht möglich oder nicht sinnvoll ist ( z. B. Spraydose, Pflanzenschutzstäbchen ).

www.bvl.bund.de

If only one packaging size is intended for treating an area of 400-500 m2 in size, at least one further packaging size must be available for treating a smaller area.

Additionally, the packaging size can be assessed individually if for example a calculation is not possible or appropriate ( e.g. aerosol can, plant protection sticks ).

www.bvl.bund.de

Weißblech ist kalt gewalzter Stahl, der von ursprünglich zwei bis drei Millimetern Dicke auf wenige Zehntel Millimeter reduziert wird.

Verwendet wird es für Lebensmittel- und Getränkedosen, Spraydosen oder chemisch-technische Gebinde, zum Beispiel Farben.

Seinen Namen verdankt das Material einer hauchdünnen Zinnbeschichtung.

www.thyssenkrupp.com

Tinplate is steel that is cold-rolled from a starting thickness of two to three millimeters to just a few tenths of a millimeter.

It is used to make cans for foods, beverages, aerosol sprays, and technical and chemical products such as paints.

The material owes its name to an ultra-thin coating of tin.

www.thyssenkrupp.com

Verwandte Artikel

weiße Spraydose sprüht vor schwarzem Hintergrund

Nanomaterial

www.umweltbundesamt.de

Research and development projects

white aerosol can sprays in front of black background

Nanomaterial

www.umweltbundesamt.de

Wenn nur eine Verpackungsgröße für die Behandlung einer Fläche von 400-500 m² vorgesehen ist, muss mindestens eine weitere Verpackungsgröße für die Behandlung einer kleineren Fläche angeboten werden.

Darüber hinaus kann die Verpackungsgröße individuell bewertet werden, wenn z. B. eine Berechung nicht möglich oder nicht sinnvoll ist (z. B. Spraydose, Pflanzenschutzstäbchen).

Zum Seitenanfang

www.bvl.bund.de

If only one packaging size is intended for treating an area of 400-500 m2 in size, at least one further packaging size must be available for treating a smaller area.

Additionally, the packaging size can be assessed individually if for example a calculation is not possible or appropriate (e.g. aerosol can, plant protection sticks).

to the top

www.bvl.bund.de

amp ; szlig ; em Grund.

Die Leinwände sind mit breiten, farbigen, expressiven und abstrakten Pinselstrichen, mit neonfarbenen Graffitistrichen aus der Spraydose, aber auch mit feinen, dunkelnden Umrisszeichnungen von Gegenständen oder Figuren gefüllt.

art-report.com

In stark contrast, seem to be the other works in this exhibition are : color on a white background.

The screens are equipped with large, colorful, expressive and abstract brush strokes, with neon colors graffiti strokes from the spray, but also with fine, dunkelnden outline drawings of objects or shapes filled.

art-report.com

Modesünde Nr. 6 Eine dunkle Strumpfhose zum sommerlichen Blümchenrock ist ein No-Go :

Wenn es unbedingt Strümpfe sein müssen, dann favorisieren Sie die zum Aufsprühen â€â€œ das hauchfeine Make-up aus der Spraydose deckt Unebenheiten, Poren und Äderchen fast ebenso gut ab wie seine Textil-Pendants.

leggings2.gif

zoe-delay.de

6 One dark tights Floral skirt for summer is a no-go :

If it absolutely must be stockings, then you prefer to spray the œ à ¢ € â € the extremely fine make-up from the spray covers imperfections, Pores and capillaries almost as well as from its textile counterparts.

leggings2.gif

zoe-delay.de

zeigt Roman Signer im Hauptraum der Secession fünf Arbeiten.

Das Werk "Helikopter mit blauer Spraydose", 1997, besteht aus einem Modellhubschrauber der im Flug über Holzplatten mit der auf ihm befestigten Sprühdose blaue Wegspuren zeichnet.

www.secession.at

in the Main Hall of the Secession.

The work entitled "Helicopter with a Blue Spray Can", 1997, consists of a model helicopter flying over a wooden plank leaving behind a blue track from the spray can attached to it.

www.secession.at

zeigt Roman Signer im Hauptraum der Secession fünf Arbeiten.

Das Werk " Helikopter mit blauer Spraydose ", 1997, besteht aus einem Modellhubschrauber der im Flug über Holzplatten mit der auf ihm befestigten Sprühdose blaue Wegspuren zeichnet.

www.secession.at

in the Main Hall of the Secession.

The work entitled " Helicopter with a Blue Spray Can ", 1997, consists of a model helicopter flying over a wooden plank leaving behind a blue track from the spray can attached to it.

www.secession.at

Dabei konnte man insbesondere das Improvisationstalent der Jugendlichen jenseits der Mauer bewundern :

„Fat Laces“ wurden aus alten Hemden hergestellt, Graffiti nach dem Verbot von Spraydosen kurzerhand mit Pinsel und Farbe angefertigt.

Zur Eröffnung konnten wir Reno Rössel vom Steinhaus Bautzen e.V. begrüßen, der die Ausstellung zusammen mit der Universität Leipzig konzipiert hat.

www.hca.uni-heidelberg.de

Visitors could admire the youngsters ‘ gifts for improvisation :

“Fat Laces“ were made from old shirts. Graffiti was painted on the wall after spray cans had been prohibited.

For the exhibition the HCA welcomed Reno Rössel from the Steinhaus Bautzen e.V., who had conceptualized the exhibition together with the University of Leipzig.

www.hca.uni-heidelberg.de

2. Lackieren Sie dann mit einer Farbe Ihrer Wahl aus dem edding Permanent Spray Sortiment den Fahrradständer in einem Abstand von ca. 25 cm, damit Sie einen gleichmäßigen Farbauftrag erhalten.

Auch schwer erreichbare Ecken und Kanten sind mit der edding Spraydose problemlos zu besprühen!

3.

www.edding.com

Next, paint the bicycle rack with your chosen colour from the edding Permanent Spray range, at a distance of 25 cm to achieve an even finish.

Even those hard-to-reach corners and edges are a cinch with an edding spray can.

3.

www.edding.com

2. Lackieren Sie mit einer Farbe Ihrer Wahl aus dem edding Permanent Spray Sortiment großflächig im Kreuzgang mit einem Abstand von ca. 25 cm zum Objekt, damit Sie einen gleichmäßigen Farbauftrag erhalten.

Auch schwer erreichbare Ecken und Kanten sind mit der edding Spraydose problemlos zu lackieren!

3.

www.edding.com

Apply the paint of your choice from the edding Permanent Spray range to the large areas, using both horizontal and vertical strokes, at a distance of approx. 25 cm from the object to achieve an even finish.

An edding spray can even cope with those hard-to-reach corners and edges with total ease.

3.

www.edding.com

Das edding Permanent Spray ist immer einsatzbereit.

Um perfekt zu lackieren, brauchen Sie keinen Verdünner, Reiniger, Pinsel oder Rührstab, sondern nur die edding Spraydose in den Farben Ihrer Wahl und schon kann es losgehen:

www.edding.com

This is how to do it : edding Permanent Spray is always ready for use.

For perfect painting you won’t need any paint thinner or cleaning agent, nor a paintbrush or stirring stick – just the edding spray can in your choice of colour, and you’re already on your way!

www.edding.com

Die Videotechnik hat auf dieses Problem inzwischen eine gleichermaßen effektive wie notwendige Lösung gefunden.

Denn in der Tat versuchen immer wieder Kriminelle, sich mit Spraydosen oder roher Gewalt der Überwachung durch Kameras zu entziehen.

Aus diesem Grund bieten unsere Hersteller Grundig und Samsung Kameramodelle mit speziellen Abwehrmaßnahmen an.

www.eurocis.com

By now, video technology has come up with an effective as well as necessary solution to this problem.

Criminals indeed keep trying to avoid camera surveillance by using spray cans or brute force.

For this reason, our manufacturers Grundig and Samsung offer camera models with special defense characteristics.

www.eurocis.com

© Universität Freiburg

Partikel von Druckerpatronen, Abgasen oder Spraydosen: Es ist bekannt, dass diese der Gesundheit schaden.

Aber in welchem Maße sie tatsächlich negativen Einfluss auf den Körper haben, konnte bisher niemand sagen.

www.pr.uni-freiburg.de

© Universität Freiburg

It is well known that particles from ink cartridges, exhaust fumes, or aerosol spray cans can be harmful to our health.

But the actual extent of the negative effect they have on the human body is poorly known.

www.pr.uni-freiburg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Spraydose" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文