German » English

Translations for „Vorgriff“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Vor·griff N m

im [o. in] [o. unter] Vorgriff [auf etw acc]

vor|grei·fen VB intr irreg

2. vorgreifen (etw vorwegnehmen):

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im [o. in] [o. unter] Vorgriff [auf etw acc]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dominique Carrel-Billiard

Chancen vor jedem anderen ausfindig machen, kommenden Entwicklungen vorgreifen, ausschließlich kalkulierte Risiken eingehen und unseren Kunden die richtigen Produkte und Lösungen anbieten, alles das kann nur durch Research von hoher Qualität und aktives Vordenken erreicht werden.

Joseph Pinto Global COO for AXA IM

www.axa-im.com

Dominique Carrel-Billiard quote

Identifying opportunities before everyone else, anticipating what lies ahead, accepting only calculated risk and providing the right products and solutions to our clients can only be done through high quality research and active thought leadership.

Joseph Pinto Global COO for AXA IM

www.axa-im.com

Dominique Carrel-Billiard

Chancen vor jedem anderen ausfindig machen, kommenden Entwicklungen vorgreifen, ausschließlich kalkulierte Risiken eingehen und unseren Kunden die richtigen Produkte und Lösungen anbieten, alles das kann nur durch Research von hoher Qualität und aktives Vordenken erreicht werden.

Joseph Pinto Global Head of Markets & Investment Strategy

www.axa-im.com

Dominique Carrel-Billiard quote

Identifying opportunities before everyone else, anticipating what lies ahead, accepting only calculated risk and providing the right products and solutions to our clients can only be done through high quality research and active thought leadership.

Joseph Pinto Global Head of Markets & Investment Strategy

www.axa-im.com

Was bringt dieses Angebot für die Kunden von Altran ?

Zusätzlich zu Altrans Kompetenz in den neu aufkommenden Technologien, helfen wir unseren Kunden dabei, diese neue Welt zu verstehen, indem wir der Zukunft vorgreifen.

Unsere Kunden sind u. a. große Akteure der Pharmabranche, Unternehmen im Bereich medizinischer Geräte und Startups.

www.altran.de

What can this offer bring to Altran ’s clients ?

In addition to Altran’s expertise in emerging technologies, we help our clients understand this new world by anticipating the future.

Our clients include large pharmaceuticals players, medical-device companies and start-ups.

www.altran.de

Im Katalog wird zudem darauf hingewiesen, dass sich nicht feststellen lasse, über „ Norham Castle “ oder „ Sunrise “ je vollendet wurden, ja, ob Turner überhaupt je beabsichtigt habe, sie auszustellen.

Die Vorstellung, dass Turner „bewusst späteren Tendenzen der Kunstgeschichte vorgegriffen“ haben könnte, wird hier entschieden zurückgewiesen.

Zurecht, natürlich.

de.blouinartinfo.com

The catalogue also points out that it is impossible to tell whether either “ Norham Castle ” or “ Sunrise ” was ever finished, or if he intended to exhibit them.

It pours scorn on the idea that Turner could have “knowingly anticipated later trends in art.”

Of course that’s right.

de.blouinartinfo.com

Die Bedürfnisse unserer Kunden stehen im Mittelpunkt.

Unser ständiges Ziel ist es, unseren Service zu verbessern, um den Erwartungen unserer Kunden vorzugreifen und sie sogar zu übertreffen.

Durch höchstmögliche Levels an Service-Support, sind wir in der Lage, Qualität und Zufriedenheit unserer Kunden zu gewährleisten und langfristige Beziehungen aufzubauen, die auf Vertrauen und Integrität basieren.

www.klusa.de

For us, the most important thing is to meet the needs of our customers.

It is our constant aim to improve our service in order to anticipate – and even to exceed - the expectations of our customers.

Providing the highest possible level of service support allow us with confidence to give guarantees of quality and customer satisfaction and to build up long-term customer relationships founded on trust and integrity.

www.klusa.de

Wir garantieren die kurzfristige Bereitstellung Tausender von Bestellungen für die Auslieferung am folgenden Tag.

Bei noch größeren Produkteinführungen können wir dem Startsignal vorgreifen, Bestellungen bereits kommissionieren und Lieferungen bereithalten, wenn die Ampel noch auf Gelb steht - selbst wenn der Produkteinführungstag auf einen Sonn- oder Feiertag fällt.

www.dhl.de

We can ensure thousands of orders are ready for next-day delivery at very short notice.

And for even bigger launches we can anticipate the "go" signal, pick orders, and stage deliveries while the light is still yellow, even if launch day is a Sunday or a holiday.

www.dhl.de

Unsere innovativen Produkte erfüllen nicht nur die derzeitigen, sondern auch die zukünftigen hohen Anforderungen unserer Kunden in allen denkbaren Produktions- sowie Forschungs- und Entwicklungsbereichen.

Wir engagieren uns mit aller Kraft dafür, den zukünftigen Anforderungen des Marktes vorzugreifen und die Lösungen von morgen schon heute zu liefern.

Wir bei KEYENCE sind nicht nur auf unsere Produkte stolz, sondern auch auf unseren Support.

www.keyence.de

D sectors.

We strive to anticipate the market’s future goals to provide tomorrow’s solution today.

At KEYENCE, we pride ourselves not only on our products, but on our support as well.

www.keyence.de

Wir garantieren die kurzfristige Bereitstellung Tausender von Bestellungen für die Auslieferung am folgenden Tag.

Bei noch größeren Produkteinführungen können wir dem Startsignal vorgreifen, Bestellungen bereits kommissionieren und Lieferungen bereithalten, wenn die Ampel noch auf Gelb steht - selbst wenn der Produkteinführungstag auf einen Sonn- oder Feiertag fällt.

www.dhl.de

We can ensure thousands of orders are ready for next-day delivery at very short notice.

And for even bigger launches we can anticipate the " go " signal, pick orders, and stage deliveries while the light is still yellow, even if launch day is a Sunday or a holiday.

www.dhl.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Vorgriff" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文