German » English

Translations for „allesamt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

al·le·samt [ˈaləˈzamt] ADV

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Busse sind allesamt mit Niederflurtechnik ausgestattet, 265 davon verfügen zudem über ausklappbare Rampen, um einen bequemen Zutritt auch für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die dörflichen Siedlungen der Gemeinde liegen allesamt im Pustertal.
de.wikipedia.org
In der Serie wird nicht gesprochen, die Charaktere verständigen sich allesamt über Gesten, Mimik und Geräusche.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Schauspieler hätte zwar allesamt Charme, seien aber Teil eines uninspirierten, unkreativen, nicht zeitgemäßen und actionlastigen Werkes.
de.wikipedia.org
Die Ausreißer hatten maximal vier Minuten Vorsprung und waren allesamt 35 Kilometer vor dem Ziel gestellt.
de.wikipedia.org
Wenige, die Gesichter allesamt mit Kalk überpudert, kehren aus dem Umkreis der ehemaligen Ferme zurück.
de.wikipedia.org
Inhaltskurzangaben der Szenen, die allesamt am Anfang des Textes stehen und Szeneninhalte differieren in mehr als einem Fall.
de.wikipedia.org
Sie wurden allesamt aus Bruchstein mit Eckquadern gebaut.
de.wikipedia.org
Etwa ein Drittel der gebauten Strecke verläuft auf Brücken und Viadukten, die allesamt aus Stahl gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Die Enicocephalidae sind vermutlich allesamt wenig spezialisierte Räuber, auch wenn dies nur von wenigen Arten dokumentiert ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"allesamt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文