Ganz gleich, ob jemand gerade nicht am Platz oder in ein anderes Telefongespräch vertieft ist :
Mit der Voicemail, Bestandteil der innovaphone Unified Communications Lösung, bleibt man immer ansprechbar und erreichbar, so dass kein Telefonanruf verloren geht.
Sie ist eine professionelle, integrierte, serverunabhängige und netzwerkweit verfügbare Voicemail Lösung für jeden Teilnehmer an der VoIP Telefonanlage innovaphone PBX.
www.innovaphone.cominnovaphone Voicemail
No matter if someone is away from his desk or is busy in another call, with the innovaphone Voicemail as part of the innovaphone Unified Communications solution, he is always available so that no call is missed.
It is a professional, integrated, server independent voicemail solution available across the network for any subscriber to the innovaphone PBX VoIP telephone system.
www.innovaphone.comDie Mitarbeiter des Stuttgarter Unternehmens sind oft außerhalb der Region unterwegs, etwa in China und Korea, wo Ippolito Fleitz einen Partner vor Ort platziert hat.
"Auf diese Weise bleiben wir präsent und sind jederzeit ansprechbar", unterstreichen die Geschäftsführer die Vorteile dieser Konstruktion.
wrs.region-stuttgart.deJourneying through other worlds The employees of the Stuttgart-based company are often based outside of the region, for example in China and Korea, where Ippolito Fleitz has located a partner on site.
?This allows us to have a physical presence and be available at all times for queries?, emphasise the managing directors when explaining the benefits of this structure.
wrs.region-stuttgart.deSecurity Der TV-Überwachte Tiefgaragen und Eingangsbereich sorgt für Ihre Sicherheit rund um die Uhr.
Unsere Rezeption ist Tag und Nacht ansprechbar.
Freizeitvergnügen ganz in unserer Nähe? sorgen für Erholung, Entspannung und kulturelle Unterhaltung.
www.waldlust.deSecurity The underground car park and entrance area, which are monitored by CCTV, ensure your security around the clock.
Our reception desk is available day and night.
Leisure activities really close to u … ensure recovery, relaxation and cultural entertainment.
www.waldlust.deAb der 8. bzw. 9. Woche geben wir die Welpen ab, damit sie in einer neuen Familie ihren Platz finden können.
Immer bleiben wir für die neuen Hundebesitzer als Ratgeber im Hintergrund ansprechbar – wir lassen Sie nicht ganz alleine mit dem neuen kleinen Weißen Schäferhund.
www.white-energy.deAfter 8 to 9 weeks we give the puppies away so that they can settle down in their new homes.
We will always be available to be contacted by the new dog owners to give them advise whenever they need it - you won t be left all alone if you need help with your new little White Shepherd.
www.white-energy.deDas lag vor allem am niedriegen Betreuungsschlüssel - wir waren ja zu Beginn nur zwei Studenten, mittlerweile sind es rund 30 pro Jahrgang.
Wir hatten engen Kontakt zu unseren Dozenten, sie waren jederzeit für uns ansprechbar und standen uns mit Rat und Tat zur Seite.
Wem würden Sie diesen Masterstudiengang empfehlen?
www.in.tum.deProbably due to the small number of students - at the beginning there were only two students, in the meantime there are 30 per year.
We had close contact with our professors who were always available to us for any advice or suggestion.
Who would you recommend this Master's Programme to?
www.in.tum.deIch wollte einfach nochmal Danke sagen und ein großes Lob aus junger naiver Studentinnensicht aussprechen für die Tagung und alles, was im Vorlauf passierte.
Ich bin immer ansprechbar für Hilfe bei weiteren Projekten.
I just wanted to again say thanks and give high praise from the point of view of a naive student for the conference and its preparation.
I am always available to help with further projects.
Wir bieten verschiedene Ausflüge und Aktivitäten speziell in der Nebensaison an.
Wir sind 365 Tage im Jahr als zuverlässiger Partner ansprechbar ..
Außerdem meinen wir, dass bei der Verwirklichung unserer Ziele eigentlich jeder irgendwie mithelfen kann:
www.zorbas.deWe offer a variety of excursions and activities, especially during off season.
We are available 365 days a year.
We also belive that anyone can actually help in some way to achieve our goals:
www.zorbas.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.