English » German

Translations for „unter allen Umständen“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „unter allen Umständen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Abstellen in den Gebäuden sowie in oder vor den Eingängen ist nicht gestattet ;

unter allen Umständen freizuhalten sind Fluchtwege und Feuerwehrzufahrten .

(2) Unzulässig abgestellte Fahrräder oder Fahrräder, die offensichtlich Abfall sind, können kostenpflichtig entfernt werden.

www.uni-muenchen.de

It is not permitted to park bicycles in the buildings or in front of the entrances to buildings ;

fire brigade access points and emergency exits should be kept clear under all circumstances.

(2) Bicycles parked illegally and bicycles which have obviously been dumped may be removed at their owners’ expense.

www.uni-muenchen.de

So wurde z.B. die Website des Theaters komplett überarbeitet und um einen Online Shop ergänzt.

Wir glauben , dass das Marionettenspiel eine ganz eigene Kunstform darstellt , die auch heute noch relevant ist und unter allen Umständen erhalten bleiben sollte .

Die Münchner Traditionsbühne bietet Zuschauern aller Altersgruppen beste Unterhaltung.

www.rolandberger.de

s website was given a complete overhaul, including the addition of an online shop.

We are were convinced that these puppet shows are an art form in their own right, with modern features that are certainly worth preserving.

The theater is ideally suited to offering quality entertainment for all age groups.

www.rolandberger.de

Wie traurig muss Gottes Herz darüber sein !

Gott muss Sein ursprüngliches Ideal der wahren Liebe unter allen Umständen wiederherstellen .

www.weltfamilie.at

s heart must be !

God has to restore His original ideal of true love by all possible

www.weltfamilie.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文