German » English

II . ver·bür·gen* VB trans (die Gewähr bieten)

verbürgen VB refl ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich acc für etw acc verbürgen
sich acc [dafür] verbürgen, dass etw irgendwie ist

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Kanten der TEWO Rollercaps sind sorgfältig fingerfreundlich abgerundet - eines der Details, die aus der Praxis kommen und TEWO von vielen anderen unterscheiden.

TEWO Rollercaps unterliegen einer rigorosen Qualitätskontrolle, für die sich Temmel persönlich verbürgt, und kommen einzeln verpackt zu Ihnen.

© 2007 11 16

www.tewo.at

The edges of TEWO Rollercaps have been deliberately rounded for your fingers - one of the many practical features making TEWO Rollercaps different from other spoke guards.

TEWO Rollercaps are subject to rigorous quality controls - vouched for by Wolfgang Temmel - and delivered to you individually packed.

© 2007 11 16

www.tewo.at

Ein umfassendes und effektives Qualitätsmanagement gewährleistet höchste Produktqualität und – sicherheit.

Die Magnesia-Gruppe verbürgt sich dabei sowohl für ihre Lieferanten als auch für die Abläufe im eigenen Betrieb.

Wir sind nach DIN EN ISO 9001 und HACCP zertifiziert.

www.magnesia.de

A comprehensive and effective quality management ensures the highest product quality and safety.

In this context, the Magnesia Group vouches both for its suppliers and for its own operational procedures.

We are DIN EN ISO 9001 and HACCP certified.

www.magnesia.de

Hier erwarten Sie herrliche Strände, ein großartiges Nachtleben, eine Fülle von Restaurants und natürlich das ganze Jahr über Sonnenschein.

Spain-Lanzarote verbürgt sich für die besten Hotels auf den Kanarischen Inseln und wir sagen, dass die beste Unterkunft in diesem beliebten Urlaubsort das 4-Sterne-VIK Hotel San Antonio mit seiner fantastischen Lage mit Blick auf den Strand ist.

Karte der Kanarischen Inseln

www.spain-lanzarote.com

Here, you will enjoy superb beaches, great nightlife, a wealth of restaurants and of course, all year-round sunshine.

Spain-Lanzarote vouches for the finest hotels in the Canary Islands and we say the best place to stay in this popular resort is the 4-star VIK Hotel San Antonio with its fantastic position overlooking the beach.

Canary Islands Map

www.spain-lanzarote.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"verbürgen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文