French » German

Translations for „Fußhebel“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

Fußhebel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das erste 67er-Modell war mit Starrrahmen, kleinen 5-Zoll-Reifen und Handbremshebeln ausgestattet, später kam mit Einführung der Hinterradschwinge auch ein Fußhebel für die Hinterradbremse zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Eine weitere Neuerung war die Koppel durch Fußhebel (statt Schiebekoppeln) sowie die Bedienung des Schwellwerkes durch Fußhebel (statt wie bisher über Seilzüge oder Handhebel).
de.wikipedia.org
Es gibt Würfe, Arm- und Fußhebel, Fußfeger und Beingreiftechniken.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über mechanische Schleifladen, eine Manual-Schiebekoppel und Pedalkoppeln als Fußhebel.
de.wikipedia.org
Das Differenzialgetriebe lässt sich mit einem Fußhebel sperren, die Hinterräder können unabhängig voneinander gebremst werden, um das Drehen des Schleppers auf der Stelle zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die hintere Bremse wird über einen Fußhebel an der linken Motorseite und ein Gestänge bedient, die vordere mit einem Seilzug vom Lenker aus.
de.wikipedia.org
Das gesamte Pfeifenwerk steht hinter einem Blindprospekt in einem Schwellkasten, der durch einen Fußhebel neben der Pedaltaste c 1 geöffnet (unten, einrasten möglich) oder geschlossen (oben) werden kann.
de.wikipedia.org
Die Wärter betätigten einen Fußhebel, und dieser übertrug die Bewegung auf einen in Schutzröhren an der Schieneninnenseite liegenden Drahtzug aus Messing.
de.wikipedia.org
Die Feststellbremse von Personenkraftwagen wird meist als Seilzugbremse mit Hand- oder Fußhebel (Fußfeststellbremse) betrieben, seit neuestem auch als elektrisch wirkende Feststellbremse.
de.wikipedia.org
Das Getriebe hat fünf Gänge und es wurde anfangs über den rechten Fußhebel geschaltet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Fußhebel" in other languages

"Fußhebel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina