German » French

Translations for „Person“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Person <-, -en> [pɛrˈzoːn] N f

2. Person pej (Frau, Mädchen):

Person
femme f
sie ist eine seltsame/unangenehme Person
elle est bizarre/désagréable

3. Person LIT, THEAT:

Person
personnage m

4. Person no pl GRAMMAR:

Person
personne f

Usage examples with Person

natürliche Person
personne physique
juristische Person
personne f morale
pro Person
par personne
ohne Ansehen der Person
sans considération de personne
die Liebenswürdigkeit in Person
l'amabilité personnifiée
ich für meine Person
pour ma part
Beurteilung einer Person
jugement m sur une personne
Angaben zur Person
renseignements mpl sur l'identité
eine weibliche Person
une personne de sexe féminin
eine männliche/weibliche Person
un individu de sexe masculin/féminin
eine schuftige Person
une crapule
pro Person/Tag/Fahrt
par personne/jour/trajet
200 Gramm pro Person rechnen
compter 200 grammes par personne
die Identität einer Person feststellen
établir l'identité d'une personne
zur Profilierung einer Person beitragen
ajouter à la stature d'une personne
eine Frage zur Person stellen
poser une question sur l'identité
die Zuverlässigkeit in Person sein
être la fiabilité en personne
eine Person männlichen/weiblichen Geschlechts
un individu de sexe masculin/féminin
in den Bann einer Person/Sache geraten
se laisser envouter (envoûter) par qn/qc
sollte er die gesuchte Person sein?
ce serait lui qu'on recherche ?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 1940 wuchs diese Gruppe auf etwa 8000 Personen an.
de.wikipedia.org
Nicht selten handelt es sich bei ihren Arbeitgebern um Personen, die erst seit kurzer Zeit wohlhabend sind.
de.wikipedia.org
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Die Durchschnittshaushaltsgröße betrug 2,86 und die durchschnittliche Familiengröße lag bei 3,25 Personen.
de.wikipedia.org
Unregelmäßig wiederkehrender Inhalt waren Umfragen unter bekannten Personen zu oft überraschenden Themen.
de.wikipedia.org
Religionsjournalismus befasst sich mit religiösen Themen, Personen und Ereignissen.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl liegt bei etwa 142.168 Personen (2014).
de.wikipedia.org
Die Größe einer Gruppe wurde auf 250 bis 300 Personen geschätzt.
de.wikipedia.org
Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Person" in other languages

"Person" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular