German » French

Translations for „Versicherungen“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Show summary of all matches
Versicherung
noun
Kfz-Versicherung
noun

Versicherung <-, -en> N f

1. Versicherung (Sachversicherung, Lebensversicherung):

Versicherung
assurance f

Kfz-Versicherung <-, en> N f

Usage examples with Versicherungen

Ihre [mündlichen] Versicherungen genügen mir nicht
les assurances que vous m'avez données [oralement] ne me suffisent pas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Darüber hinaus ist die Bank unter anderem in den Geschäftsbereichen Immobilienvermittlung, Versicherungen und Bausparen tätig.
de.wikipedia.org
Ergänzend wurden Festpreisvereinbarungen mit den Lieferanten und Versicherungen abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Versicherungen, Ladestationen und ein Batterie-Service über die gesamte Lebensdauer.
de.wikipedia.org
Unter dem Begriff Personenversicherung werden alle Versicherungen zusammengefasst, die der Absicherung/Vorsorge der Risiken, die in der Person selbst liegen, dienen.
de.wikipedia.org
Für die Geschädigten sind Schäden aus radioaktiven Kontaminationen nicht durch Versicherungen abgedeckt.
de.wikipedia.org
Außerrechnungsmäßige Zinsen aus den Sparanteilen unterliegen der Einkommensteuer, wenn es sich um die Barauszahlung von Gewinnanteilen aus Kapital bildenden Versicherungen handelt.
de.wikipedia.org
Dazu zählen gewerbliche Sachversicherungen, Betriebshaftpflicht-Versicherungen, Kreditversicherungen sowie die Betriebsunterbrechungsversicherung.
de.wikipedia.org
Denn steigende Kosten müssen von den Versicherungen selbstverständlich auch über Beitragsanpassungen (Berechnung mit gleitendem Neuwertfaktor) aufgefangen werden.
de.wikipedia.org
Kreditinstitute stellen Gewährleistungsbürgschaften/-garantien im Rahmen des Avalkredits aus, Versicherungen im Rahmen der Kautionsversicherung.
de.wikipedia.org
Es folgten weitere Filme zu Arbeitskämpfen in der Druckindustrie und im Bereich Handel, Banken und Versicherungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular