German » Greek

Translations for „wenden“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches
wenden
I. verb II. reflexive verb
Wende
noun

I . wenden <wendet, wendete, gewendet> VERB intr/trans (umdrehen)

View verb table

II . wenden <wendet, wendete/wandte, gewendet/gewandt> VERB refl sich wenden

View verb table

1. wenden (abwenden):

sich wenden
γυρίζω

3. wenden (Richtung einschlagen):

sich wenden
κατευθύνομαι

Wende <-, -n> [ˈvɛndə] SUBST f

2. Wende (Kurve) SPORTS:

Wende
στροφή f

Usage examples with wenden

bitte wenden!
παρακαλώ γυρίστε σελίδα!
sich gegen etw acc wenden
στρέφομαι ενάντια σε κάτι
wenden Sie sich vertrauensvoll an …
απευθυνθείτε χωρίς ενδοιασμούς σε …
es wird sich alles zum Guten wenden
όλα θα αλλάξουν προς το καλύτερο
wenden Sie sich bitte an die Information
απευθυνθείτε, παρακαλώ, στις πληροφορίες
man kann die Sache drehen und wenden, wie man will
όπως και να το πάρει κανείς

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach seinem Bruch mit dem Judentum 1897 wandte er sich der Philosophie, Literatur und Kunst zu.
de.wikipedia.org
Sogar seine besten Freunde wenden sich von ihm ab.
de.wikipedia.org
In den folgen den Jahren wandte er sich mehr der Kommunalpolitik zu.
de.wikipedia.org
Der langgestreckte See führt vom südlichen Seeende nach Norden und wendet sich nach etwa 13 km nach Osten.
de.wikipedia.org
Er fließt 6 km nach Osten und wendet sich anschließend nach Nordosten.
de.wikipedia.org
Dabei fließt sie zunächst mehrere Kilometer weit in östlicher Richtung und wendet sich dann nach Süden.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Seite der Straße wendeten sich die Gleise in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Letztlich wandte er sich von seinen ursprünglich linguistischen Zügen ab und mehr geografischen und kulturellen Seiten zu.
de.wikipedia.org
Ist das Netzwerk intakt, wenden die Tiere sich weiblichen Partnern zu.
de.wikipedia.org
Mit einer Gastredaktion wendeten die Generalkommissare bewusst das Prinzip der Konversion bereits existierender Strukturen auf die Publikation an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wenden" in other languages

"wenden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular