Überleitung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Überleitung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine lange, modulierende Überleitung führt dann jeweils zu der Es-Dur-Melodie des dritten bzw. fünften Teils zurück.
de.wikipedia.org
Sie werden durch die Überleitungen „Also sagt’ ich“ Vers 37 und „Und jezt kommt“ Vers 55 deutlicher in eine Zeitenfolge gebracht.
de.wikipedia.org
Während der Überleitung folgen ihnen weitere Fahrzeuge mit Teenagern darin; sie fahren zur örtlichen Highschool.
de.wikipedia.org
In der Überleitung begleitet das Fagott einige Takte.
de.wikipedia.org
Ergibt sich nach Eröffnung der Hauptverhandlung, dass der Beschuldigte doch schuldfähig bzw. verfahrensfähig ist, ist eine Überleitung in ein allgemeines Strafverfahren zulässig.
de.wikipedia.org
Die Verteilung und Überleitung der Geschäfte im Einzelnen regelten die beteiligten Reichsminister.
de.wikipedia.org
Die Überleitung erfolgte mit schwenkbaren Fahrbahntrennern direkt vor den Portalen.
de.wikipedia.org
Andere Normen galten noch bis zum Inkrafttreten des Grundgesetzes fort, so die staatshaftungsrechtliche Überleitung der Beamtenhaftung auf den Staat gemäß Art. 131 WRV.
de.wikipedia.org
Die Überleitung zum Finale liegt in der Bassklarinette.
de.wikipedia.org
Dieser Nachteil kann kompensiert werden, indem zwischen den einzelnen Unterwerken Überleitungen eingebaut oder an der Strecke Kondensatoren zur Zwischenspeicherung platziert werden.
de.wikipedia.org

"Überleitung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch