Anschlag im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Anschlag im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einen Anschlag auf jdn verüben
gera árás á e-n
einen Anschlag auf jdn verüben
fremja tilræði gegn e-m

Anschlag Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einem Anschlag zum Opfer fallen
vera myrtur
etw bis zum Anschlag durchdrücken
að ýta e-u í gegn
er trat das Gaspedal durch bis zum Anschlag
hann steig bensínið í botn ugs
einen Anschlag auf jdn verüben
gera árás á e-n
einen Anschlag auf jdn verüben
fremja tilræði gegn e-m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insgesamt gab es landesweit am Wahltag nach Regierungsangaben etwa 200 Anschläge mit 36 Todesopfern, darunter 27 Zivilisten.
de.wikipedia.org
Um das Schiff in einer ständigen Kreisbewegung zu halten, ließ der Kapitän beim Verlassen des Trawlers die Motoren laufen und das Ruder mit seitlichem Anschlag festzurren.
de.wikipedia.org
1990 gewann er im Dreistellungskampf mit dem Kleinkaliber die Silbermedaille, während er im stehenden Anschlag Bronze gewann.
de.wikipedia.org
Daraufhin habe er Aper beschuldigt, alleine für den Anschlag verantwortlich zu sein, mit dem Schwert auf ihn gezeigt und dann damit durchstoßen.
de.wikipedia.org
Sie möchte sie verheiraten und glücklich sehen, aber der König erblickt in dem Gedanken der Vermählung seiner Tochter nur einen Anschlag auf seine Königsmacht.
de.wikipedia.org
Durch den Anschlag wurde die Kartothek größtenteils zerstört.
de.wikipedia.org
Die radikale Reaktion der Regierung in der Folge dieses Anschlages führte jedoch erst zur wirklichen Konfrontation.
de.wikipedia.org
Im stehenden Anschlag mit dem Kleinkalibergewehr verpasste er in der Mannschaftskonkurrenz als Vierter knapp einen weiteren Medaillengewinn.
de.wikipedia.org
Im liegenden Anschlag gelang ihm beinahe der perfekte Wettbewerb, ehe er in der letzten Serie erstmals nicht die volle Punktzahl traf.
de.wikipedia.org
Sie wird wegen des tödlichen Anschlags an dem Senator verhaftet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Anschlag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste