hacken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hacken im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ha·cken [ˈhakn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ha·cken [ˈhakn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Ha·cke <-, -n> [ˈhakə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw klein hacken
saxa smátt

hacken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Hacken zusammenschlagen
slá saman hælunum
sich Dat die Hacken [nach etw Dat] ablaufen ugs
sækjast ákaft eftir e-u
etw klein hacken
saxa smátt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Waren bestanden überwiegend aus verschiedenen Textilien, Schnallen, Knöpfen, Nähnadeln und Nähgarn, Scheren, Rasiermessern, Töpfen und Pfannen, mehreren Kaffeemühlen, Messern, Schaufeln, Hacken, Äxten, Schreibpapier.
de.wikipedia.org
Olivbartvögel sind Höhlenbrütern, die ihre Nisthöhle in totes Holz hacken.
de.wikipedia.org
Die kleinen Vögel verteidigen ihr Revier energisch gegen fremde Artgenossen, dabei vollführen die Vögel aufwendige Flugmanöver oder hacken mit dem Schnabel aufeinander ein.
de.wikipedia.org
DreamWorks und Carla Hacken gaben 2014 bekannt, dass sie eine Verfilmung von Eleanor & Park planen, für die Rowell das Drehbuch schreiben soll.
de.wikipedia.org
An vielen Artefakten waren deutlich Hiebspuren von Hacken oder ähnlichen Werkzeugen zu erkennen.
de.wikipedia.org
In einem Schotterteich wird ein menschlicher Skalp gefunden, auf einer Hühnerfarm hacken die Hühner auf einer abgetrennten Hand herum.
de.wikipedia.org
Seine Methoden schienen recht unorthodox: Er ließ seine Schützlinge barfuß im Dünensand laufen, bergsteigen und sogar Holz hacken, war aber seiner Zeit voraus.
de.wikipedia.org
Selbst diese beiden mussten unter großem Aufwand und mit Hilfe der Passagiere mit Äxten frei gehackt werden.
de.wikipedia.org
Sie kann sowohl trockene, als auch feuchte Nahrungsmittel klein hacken.
de.wikipedia.org
Danach schlich er sich in die Zelle eines weiteren Häftlings, hackte ihm den Schädel auf und stieß seinen Kopf mehrmals gegen die Zellenwand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hacken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hacken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste