hetzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hetzen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.het·zen [ˈhɛtsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.het·zen [ˈhɛtsn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

Het·ze <-, -n> [ˈhɛtsə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdm jdn auf den Hals hetzen ugs
koma e-m á e-n annan

hetzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm jdn auf den Hals hetzen ugs
koma e-m á e-n annan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hatz war eine Form der Hetzjagd, bei der bestimmte Wildarten von Hatzhunden nicht nur gehetzt (verfolgt), sondern auch eingeholt und gepackt wurden.
de.wikipedia.org
Zudem hinzu kamen Aufrufe zur Gewalt der Muslimbruderschaft, die gegen Juden und koptischen Christen hetzte.
de.wikipedia.org
Er hetzt einen der Hunde auf den dritten Nachzügler, wird aber selbst niedergeschlagen und in die Toilette gesperrt.
de.wikipedia.org
Der kommunistisch geprägte Lusk hetzt währenddessen die Bürger von Whitechapel weiter auf.
de.wikipedia.org
Im fränkischen Vorra hetzten ehemalige Mitglieder des verbotenen Freien Netzes Süd, der faktischen Vorgängerorganisation der Partei, gegen die Einrichtung eines Flüchtlingsheims.
de.wikipedia.org
Er lässt dessen deformierten Sohn aus dem verschlossenen Zimmer und hetzt ihn auf den eigenen Vater.
de.wikipedia.org
Die Presse der lettischen Schützen hetzte gegen ihn und sprach Drohungen aus.
de.wikipedia.org
Aber auch ausgehungerte Hunde machen sich in Reitzenhain als Meute über den Schwächsten des Rudels her und hetzen ihn zu Tode.
de.wikipedia.org
Sein „letzter Rest von Glücksbewußtsein und Selbstgefälligkeit ist zu Tode gehetzt zusammengebrochen“.
de.wikipedia.org
Er veranstaltete „Schauprügeln“ mit seinem Ochsenziemer, hetzte Hunde auf Häftlinge, die von diesen zerrissen wurden, und jagte wiederholt Häftlinge in den elektrischen Zaun.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hetzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hetzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste