hinreißend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hinreißend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

hinreißend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hinreißend aussehen
vera heillandi útlits
sich zu etw Dat hinreißen lassen
láta hrífast af e-u
sich hinreißen lassen
láta hrífast

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Band sitzt auf der vordersten Stuhlkante und liefert jeden Song mit hinreißendem Rhythmus.
de.wikipedia.org
Am besten sind der entwaffnende Humor, eine hinreißend witzige Dialogführung und ein verblüffender Sinn für Situationskomik.
de.wikipedia.org
Ihre Stimme besaß einen seelenvollen Klang und war namentlich hinreißend im Ausdruck des Schmerzes und der Begeisterung.
de.wikipedia.org
Die Musik der Band sei derweil „geprägt von melancholischen Klangwelten, mit hinreißend schönen, starken Melodielinien von Gitarren und Keyboards, schleppenden Rhythmen, tiefen Growls und Klargesang.
de.wikipedia.org
Sie stellten eine „enorme, düstere Komik“ fest, der Film sei „von hinreißender Komik […] von einem warmherzigen sardonischen Witz“.
de.wikipedia.org
Jagd um die beiden zierlichen Rokoko-Leuchter … mit hinreißendem Tempo inszeniert.
de.wikipedia.org
Kurz darauf erschien das Spiel zum Film 1½ Ritter – Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde.
de.wikipedia.org
Die Engländer waren zunächst kühl reserviert, ließen sich dann aber von seiner hinreißenden und feurigen Botschaft begeistern.
de.wikipedia.org
Die Welt beschrieb die Spielweise des Hauptdarstellers als sehr körperlich und dominant, Kniebe als groß und zugleich wahnsinnig, für die Zeit ist er „hinreißend“.
de.wikipedia.org
Er kritisierte jedoch, dass der Autor eine „hinreißend falsche Philosophie des Films als der wahrhaft revolutionären Kunstform aus marxistischen Kategorien“ entwickelt habe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinreißend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinreißend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste