kreuzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kreuzen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.kreu·zen [ˈkrɔytsn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

II.kreu·zen [ˈkrɔytsn̩] VERB refl +haben sich kreuzen

Verbtabelle anzeigen

III.kreu·zen [ˈkrɔytsn̩] VERB intr +sein o haben

Verbtabelle anzeigen

Kreuz <-es, -e> [krɔyts] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Kreuz-acht
laufaáttan

kreuzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kreuz und quer
þvers og kruss ugs
kreuz und quer
út um allt
jdn ans Kreuz schlagen
krossfesta e-n
das Rote Kreuz
Rauði krossinn
über[s] Kreuz
í kross
es im Kreuz haben ugs
vera með í bakinu
jdn aufs Kreuz legen ugs
gabba e-n
sein Kreuz auf sich nehmen geh
bera byrði sína
ein Kreuz mit jdm/etw sein ugs
e-ð/e-r gerir e-m lífið leitt
die Kreuz-acht
laufaáttan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rippen kreuzen sich mit Anwachslinien; dadurch bekommt die Oberfläche ein raues Aussehen.
de.wikipedia.org
Für Fahrten in küstennahen Gewässern sind sie schlecht geeignet und meist auf Schlepper angewiesen, da sie durch die Takelung mit Rahsegeln schlecht kreuzen können.
de.wikipedia.org
Sie kreuzten sich am Markt und führten dann jeweils durch ein Tor aus der Stadt hinaus.
de.wikipedia.org
Schrägbalken auf schwarzem Grund, teilweise begleitet von je drei Kreuzen auf beiden Seiten.
de.wikipedia.org
Da sich an der Stelle mehrere Buslinien kreuzen seien vor allem Zivilisten getötet worden.
de.wikipedia.org
Nördlich des Lamme-Engpasses kreuzte ein alter Handelsweg in Nord-Süd-Richtung in einer Furt den Fluss.
de.wikipedia.org
Die beiden Regionalstraßen kreuzen sich im Zentrum der Gemeinde.
de.wikipedia.org
So zeigt das Wappen der Gemeinde in der oberen Hälfte eine goldene Axt gekreuzt mit einer goldenen Holzsäge, davor eine Grubenlampe.
de.wikipedia.org
Rassekatzen sind in der Regel über viele Generationen rein gezüchtet, d. h. weder mit anderen Rassen noch mit nicht reinrassigen Katzen gekreuzt.
de.wikipedia.org
22 Kettfäden pro cm sind je nach Stärke mit 44 bis 70 Schussfäden gekreuzt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kreuzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kreuzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste