pfiff im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pfiff im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

pfiff Imperf von pfeifen

Siehe auch: pfeifen

I.pfei·fen <pfịff, gepfịffen> [ˈpfaifn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.pfei·fen <pfịff, gepfịffen> [ˈpfaifn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Pfiff <-s, -e> [pfɪf] SUBST m

I.pfei·fen <pfịff, gepfịffen> [ˈpfaifn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.pfei·fen <pfịff, gepfịffen> [ˈpfaifn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
auf dem letzten Loch pfeifen (finanziell am Ende sein)
vera á hausnum ugs
auf dem letzten Loch pfeifen (völlig erschöpft sein)
vera aðframkominn
das pfeifen die Spatzen von den Dächern ugs
það er á hvers manns vitorði

pfiff Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das pfeifen die Spatzen von den Dächern ugs
það er á hvers manns vitorði
auf dem letzten Loch pfeifen (finanziell am Ende sein)
vera á hausnum ugs
auf dem letzten Loch pfeifen (völlig erschöpft sein)
vera aðframkominn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er beinhaltet eine Serie von ca. sechs lauten gurgelnden Pfiffen, mit häufigen Wiederholung der Phrasen.
de.wikipedia.org
Während des Spiels wurde jeder Fehler der englischen Mannschaft mit gellenden Pfiffen quittiert und jeder eigene Rückpass frenetisch bejubelt.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation innerhalb der Art erfolgt über verschiedene Pfiffe und schweineartige Grunzlaute.
de.wikipedia.org
Das Gas bewirkte auf den Pfiff also dasselbe wie der Wasserdruck in 900 Metern Tiefe: nämlich gar nichts.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein zwar lautes, aber oft vom Rauschen des Wassers übertöntes melodiöses Gezwitscher mit eingebetteten Pfiffen, Trillern und gequetscht klingenden Lauten.
de.wikipedia.org
Die Unterbrechung (durch Pfiff) erfolgt erst, wenn der Angriff abgeschlossen ist.
de.wikipedia.org
Oft begleitet von provokativen Gesten, Hupen, Pfiffen, unsittlichen Entblößungen, Stalking, hartnäckigen sexuellen Annäherungsversuchen und Berührungen.
de.wikipedia.org
Der Gesang der Riesenlerche besteht aus lauten flötenartigen Pfiffen, die weithin vernehmbar sind.
de.wikipedia.org
Die Kommunikation der Tiere erfolgt über hohe Pfiffe.
de.wikipedia.org
Zur Kommunikation nutzen sie verschiedene Töne, vor allem Pfiffe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"pfiff" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"pfiff" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste