Translations for „abbottonatura“ in the Italian » German Dictionary

abbottonatura N f l'

1. abbottonatura:

abbottonatura

Knopfleiste f

2. abbottonatura (l’abbottonare):

abbottonatura

Zuknöpfen nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il farsetto o doublet, o pourpoint, era un indumento maschile, corto e leggermente imbottito, di solito con una abbottonatura sulla parte anteriore, con o senza maniche.

it.wikipedia.org

L'uniforme di servizio estiva è uno spezzato, identico per personale maschile e femminile, a meno del verso dell'abbottonatura delle camicie, composto da camicia chiara e pantaloni dello stesso colore dell'invernale.

it.wikipedia.org

La camicia o "camìsa", sempre di colore bianco, era di cotone nella parte posteriore e di lino anteriormente, con le maniche molto voluminose che terminavano in un'abbottonatura piuttosto stretta.

it.wikipedia.org

L'abbottonatura della camicia non è centrale come nelle tradizionali camicia, ma laterale, anche se l'effettivo posizionamento può cambiare di regione in regione.

it.wikipedia.org

L'abbottonatura della kosovorotka non segue l'intero orlo della camicia, ma ha diversi bottoni sul colletto, che può essere indossato risvoltato o alzato.

it.wikipedia.org