Translations for „addizionale“ in the Italian » German Dictionary

I . addizionale [additsjoˈnaːle] ADJ

addizionale

zusätzlich, Zusatz-

II . addizionale [additsjoˈnaːle] N f l'

addizionale

Zusatzsteuer f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si sostiene al termine della scuola superiore, a maggio (con date addizionali in giugno e la possibilità di sostenerlo nuovamente ad agosto).

it.wikipedia.org

Gli elementi addizionali permettono l'implementazione di funzionalità che consentono l'iscrizione al feed (per ricevere notifiche automatiche quando il feed viene aggiornato).

it.wikipedia.org

Un'addizionale del 15 per cento sul reddito d'investimento mantenne l'aliquota massima su quel reddito al 90 per cento.

it.wikipedia.org

Spesso queste forme energetiche addizionali vengono prodotte da una macchina termica funzionante su una sorgente di calore ad alta temperatura.

it.wikipedia.org

Esistevano molte varianti e simboli addizionali sulle bandiere usate dai pirati.

it.wikipedia.org

Se la propria fazione ne controlla una vicino al luogo dello scontro, il giocatore può ottenere unità terrestri addizionali o chiedere il supporto aereo.

it.wikipedia.org

I volumi di queste edizioni hanno spesso anche pagine a colori addizionali e altri extra.

it.wikipedia.org

Le basi delle aviazioni garantiscono attacchi aerei, le basi degli eserciti garantiscono forze di terra addizionali.

it.wikipedia.org

I sostenitori del secure computing sostengono che è possibile ottenere della sicurezza addizionale senza passare il controllo dei computer dagli utenti a dei super-utenti.

it.wikipedia.org

In genere hanno solo un piccolo sovraccarico addizionale (overhead) per memorizzare le informazioni su dimensione e capacità.

it.wikipedia.org