Italian » German

Translations for „asta“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

asta [ˈasta] N f l'

1. asta:

asta
Stange f
asta
Stab m
asta
Schaft m

2. asta:

3. asta (vendita pubblica):

asta
asta

mezz’asta [meˈddzasta]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La donna decide di portare all'asta anche una gondola in miniatura, non sapendo che proprio dentro quell'oggetto suo marito ha nascosto il fuoco della passione.
it.wikipedia.org
L'asta verticale è ricoperta di velluto dei colori del drappo, alternati, con bullette argentate poste a spirale.
it.wikipedia.org
Un assistente del boia mise all'asta i capelli e parte dei vestiti del re, e molti ne raccolsero il sangue.
it.wikipedia.org
La gara di salto con l'asta femminile si è svolta tra domenica 11 agosto e martedì 13 agosto 2013.
it.wikipedia.org
Non voleva nemmeno che la sua eredità finisse acquistata da un solo compratore, da cui la scelta dell'asta.
it.wikipedia.org
Rispetto alle precedenti edizioni dei campionati europei, sono state aggiunte due nuove discipline in campo femminile, il salto con l'asta ed il lancio del martello.
it.wikipedia.org
In realtà, il proprietario della nave ha deciso di metterla all'asta, dunque il viaggio che quella nave sta per compiere è l'ultimo.
it.wikipedia.org
La rotazione del dado era comandata da una camma, che sporgeva inferiormente e ingaggiava un intaglio sull'asta del pistone del gas.
it.wikipedia.org
Si occupò quindi di una serie di formalità, in particolare l'asta della sua proprietà.
it.wikipedia.org
Altra operazione necessaria era la sostituzione dell'asta di armamento.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "asta" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski