English » Polish

Translations for „linijki“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

linijki fpl za karę (do przepisania)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Niekiedy jednak w utworach literackich można spotkać pojedyncze linijki, wyodrębnione graficznie, składniowo i semantycznie, które odgrywają w ramach struktury wiersza analogiczną rolę jak strofy.
pl.wikipedia.org
Według planu realizowanego w tych latach, każda godzinka rozpoczynała się od ilustracji, pod którą znajdowały się cztery linijki tekstu, rozpoczętego ozdobnym inicjałem.
pl.wikipedia.org
Wymienne stalówki umożliwiały kreślenie linii różnych grubości przy użyciu linijki lub krzywika.
pl.wikipedia.org
Olaranyani inicjuje śpiew poprzez zanucenie pierwszej linijki lub wskazanie tytułu (namba).
pl.wikipedia.org
Lista rozwijalna (ang. drop-down list, drop-down menu) − widżet, który zwykle „w stanie spoczynku” jest wielkości jednej linijki tekstu z obramowaniem.
pl.wikipedia.org
Jest to najogólniejsza postać zależności, którą może przedstawiać nomogram składający się z trzech krzywoliniowych skal, z którego korzysta się przez przyłożenie doń linijki.
pl.wikipedia.org
Na stronie tylnej, w jej części dolnej, oryginalnie niezapisanej, widnieje krótki (trzy linijki), zapisany czarnym tuszem w piśmie hieratycznym tekst „archiwizujący”.
pl.wikipedia.org
Granice zachodnią ról przeznaczonych dla kolonistów wyznaczono jakby od linijki, by spełnić wymagania obszarowe określone w patencie o osadnictwie z 1781 roku.
pl.wikipedia.org
Cymbergaj – towarzyska gra zręcznościowa, polegająca na odbijaniu monet na płaskiej powierzchni, przy użyciu linijki bądź grzebienia.
pl.wikipedia.org
Oprócz wyrobów ołówkowych zaczęto produkować artykuły biurowe jak: linijki, pinezki, spinacze, osadki i stalówki.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina