Translations for „nigdzie“ in the Polish » German Dictionary

nigdzie [ɲigdʑe] PRON

nigdzie

nirgends

nigdzie

nirgendwo

nigdzie nie widać drogowskazu

nirgends sieht man einen Wegweiser

nigdzie indziej

nirgendwo anders

Usage examples with nigdzie

nigdzie indziej

nirgendwo anders

nie zagrzał nigdzie miejsca

er blieb nirgendwo lange

nigdzie nie widać drogowskazu

nirgends sieht man einen Wegweiser

jak nigdy/nigdzie

wie sonst nie/nirgendwo

on nie potrafi nigdzie zagrzać miejsca

er schafft es nicht, irgendwo sesshaft zu werden

dostał wilczy bilet, więc nie mógł nigdzie znaleźć pracy fig

er bekam so schlechte Referenzen, dass er keine Arbeit mehr fand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Może zatem oznaczać "słabowity" albo "ten, który nie zagrzewa nigdzie miejsca".

pl.wikipedia.org

Nigdzie nie zostały one opublikowane i zapewne również się nie zachowały.

pl.wikipedia.org

Przez następny rok nie mógł nigdzie znaleźć pracy.

pl.wikipedia.org

Jednak nigdzie nie jest jasno określone w żadnej ustawie, co dokładnie oznaczają hasła „stan deweloperski” oraz „wykończenie pod klucz”.

pl.wikipedia.org

Wielu korepetytorów nigdzie się nie ogłasza i udziela lekcji wyłącznie po znajomości.

pl.wikipedia.org

Nigdzie nie jest liczna, ale jej populacje są stabilne.

pl.wikipedia.org

W ten właśnie sposób zapoznaje nas z fauną i florą, które nie występują nigdzie poza afrykańskim kontynentem i wielu ludzi o nich nie słyszało.

pl.wikipedia.org

Z tych badań, tylko jedno zostało zakończone, ale nigdy i nigdzie nie opublikowano jego wyników.

pl.wikipedia.org

Aktualizacje systemu fizyki nie były nigdzie udokumentowane, jednakże, wielu graczy odczuło zmiany po zainstalowaniu aktualizacji.

pl.wikipedia.org

Jego matka kategorycznie temu zaprzeczyła, choć przyznała, iż cyrk zrobił na nim wielkie wrażenie, ale nigdzie nie uciekał.

pl.wikipedia.org