Spanish » Polish

Translations for „samym“ in the Spanish » Polish Dictionary (Go to Polish » Spanish)

Polish » Spanish

Translations for „samym“ in the Polish » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Powodowały również większy poślizg na dolnej warstwie decka, chroniąc tym samym deck przed zarysowaniem podczas wykonywania slide'ów.
pl.wikipedia.org
Przeprowadzenie face liftingu w czerwcu 1997 roku było również zaznaczeniem pewnego wydarzenia dla serii 202 – w tym samym czasie sprzedano milion sztuk egzemplarzy.
pl.wikipedia.org
W tym samym czasie idee opierające się na racjonalności kształtowane były przez teorie etnocentrycznych ewolucjonistów.
pl.wikipedia.org
W tym samym miesiącu sąd lustracyjny wszczął wobec niego postępowanie lustracyjne, umorzone w listopadzie 2005.
pl.wikipedia.org
W mikrofizyce chmur wielkości kropli można ocenić za pomocą rozpraszania światła do przodu, czyli w tym samym kierunku, co światło padające na kroplę wody.
pl.wikipedia.org
W tym samym roku rozpoczęto rewitalizację obiektu, którą zakończono w grudniu 2016 roku.
pl.wikipedia.org
Choć harc i gra harcerska w wielu aspektach wykazują wiele cech wspólnych, nie są tym samym.
pl.wikipedia.org
Wilson próbuje uwypuklić pierwotność (nadrzędność) mózgu jako części ciała pełniącej rolę systemu kontrolnego a tym samym „władającej” umysłem.
pl.wikipedia.org
Tym samym udziela mu schronienia przed ścigającymi go organami z państwa jego pochodzenia, zwykle tym samym uznając, że jest niesłusznie prześladowany (najczęściej ze względów politycznych).
pl.wikipedia.org
W kondensatorach, w których rolę dielektryka pełni materiał ferroelektryczny, dodatkowym źródłem strat jest ciepło wytwarzane w samym dielektryku wskutek oporów związanych z przeorientowaniem się domen ferroelektryku.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский