Portuguese » German

Translations for „acondicionamento“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

acondicionamento N m

acondicionamento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Hoje, há uma minoria que ainda acampa nas margens do rio e não se preocupa com o acondicionamento do lixo.
pt.wikipedia.org
O acondicionamento dos confeitos era feito em latas de folha-de-flandres brancas e litografadas, sendo também as caixas de madeira confeccionadas na própria fábrica.
pt.wikipedia.org
Encontra-se disponível apenas as peças que já passaram por tratamento de higienização e acondicionamento.
pt.wikipedia.org
Ele seleciona a matéria-prima, por exemplo, leite, carnes, peixes, legumes e frutas, definindo, a partir daí, a melhor forma de armazenagem, acondicionamento e preservação dos produtos, projetando embalagens adequadas.
pt.wikipedia.org
Após a salvaguarda emergencial, foi feita a manutenção do edifício, e organizada a reserva técnica para acondicionamento do acervo.
pt.wikipedia.org
Essas amostras precisam de um ambiente e materiais para acondicionamento.
pt.wikipedia.org
O desempenho dessas atividades refere-se à indústria de alimentos, acondicionamento, preservação, transporte e abastecimento de produtos alimentares, seus serviços afins e correlatos.
pt.wikipedia.org
O objetivo é garantir que eles se mantenham íntegros durante os processos industriais, como acondicionamento, revestimento, envelopamento, emblistagem e transporte.
pt.wikipedia.org
O documento de arquivo, para ser preservado, “depende dos procedimentos adotados em sua produção, tramitação, acondicionamento e armazenamento físico”, tal como consta na p.
pt.wikipedia.org
Eles foram destinados a compradores sem bibliotecas formais, e, em uma época na qual o papel era caro, foram reutilizados para o acondicionamento ou cozimento de outras coisas.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "acondicionamento" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português