Translations for „postas“ in the Portuguese » German Dictionary

arrotar postas de pescada fig

große Töne spucken

arrotar postas de pescada fig

prahlen

arrotar postas de pescada fig

angeben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Todos acendem em suas postas fogueiras em homenagem ao santo.

pt.wikipedia.org

Consiste em duas tampas de garrafa pets sobre postas uma com 2 canaletas de 1,5 mm e outra com o furo de 8 milímetros.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma variedade feita com postas de bacalhau salgado; alface, acelga ou endívias; alho-francês, salsa de tomate e feijões cozidos.

pt.wikipedia.org

Os ingredientes da peixada são postas de peixe de água salgada, suco de limão, alho, azeite de oliva, cebola, tomate, coentro, batata, sal, pimenta-do-reino e farinha de mandioca crua.

pt.wikipedia.org

Escultura, pintura e ourivesaria foram postas a serviço dessa arte que tanto se arraigou em terras mexicanas.

pt.wikipedia.org

Multiplicação por sementes ou estacas do ponteiro postas a enraizar no fim do inverno.

pt.wikipedia.org

Um escudo de vermelho, com um ramo de oliveira de ouro entre duas tiras de papel de prata, postas em pala e enroladas nos topos.

pt.wikipedia.org

Situações cotidianas são confrontadas pelos autores, e idéias simples, convenientes e confortadoras, tidas como verdadeiras pela sociedade, são postas em dúvida.

pt.wikipedia.org

Tanto os pregos como as chapas metálicas, eram postas em volta das rodas de madeira, como forma de aumentar a sua durabilidade.

pt.wikipedia.org

Deus proibiu a usura (juros), portanto, todas as obrigações decorrentes de juros devem ser postas de lado.

pt.wikipedia.org