Translations for „alcaide“ in the Spanish » German Dictionary

alcaide [alˈkai̯ðe] N m

1. alcaide (de un castillo):

alcaide

Burgvogt m

2. alcaide (de una cárcel):

alcaide

Kerkermeister m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En la casa del alcaide habitaba el alcaide o jefe de la fortaleza.

www.dominicanossc.8k.com

Despues me inventé que hicimos una fiesta con una de mis chicas que vino a la carcel, con el alcaide y los funcionarios..

torbe.es

Otra ventaja del panóptico es que permitiría al alcaide de la prisión controlar fácilmente que sus carceleros no descuidaran sus tareas.

www.cabovolo.com

Estos últimos fueron depositados en la tesorería, y la vestimenta la guardó el alcaide para ordenar su aseo y cambio semanal.

www.inehrm.gob.mx

Al principio parece querer utilizar la contra el alcaide, pero al no poderse autolesionará.

www.tvspoileralert.com

El alcaide volvió a introducir la y contempló el cuerpo.

www.historiasadestiempo.com

Para su desgracia, el alcaide es un viejo conocido, un tipo que se la tiene prometida...

www.bazuca.com

No quiero ensañar me bajando a los detalles, pero entre la experimentacion humana y el alcaide con bigotito hitleriano perdieron puntos en el corto introductorio.

crystal-energy-kai.blogspot.com

Durante su estancia en la cárcel ayuda a los carceleros y al alcaide en sus papeleos y fraudes bancarios.

cinedidactica.blogspot.com

El alcaide le da la oportunidad de averiguarlo haciendo una única pregunta a cada uno de sus dos terribles guardianes.

www.upv.es